Il y a 在法国

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

Il y a

Il y a+数量
Il y a beaucoup de monde dans la salle. 房间里有很多人。
Aujourd’hui il y a du soleil. 今天出太阳了。
Il y a+时间表述
Je suis rentré en France il y a 2 ans. 我回法国已经两年了。
Il y a longtemps que j'habite au Cameroun. 我在喀麦隆住了很长一段时间。
否定形式为 il n'y a pas。
Il n'y a pas de soleil. 没有出太阳。
Il n’y a pas longtemps que j'habite au Cameroun. 我没有在喀麦隆住很长时间。
注意:
• Il y a 是不可变的，即它后面可跟复数。
Il y a des nuages dans le ciel 在空中有云彩。
注意：你会经常听到说法语的人把句子缩短。于是乎，il y a变成了y a，而il n'y a pas变成了y a pas。这些说法都是不正式的。
Y a quelqu’un ? Non, y a personne ! 有人吗？不，这里没有人！
Y a pas de problème ! 没问题。
练习 1
Sélectionnez les phrases qui utilisent il y a correctement. 中文
Sélectionnez les phrases qui utilisent il y a correctement. 中文
Ici, « il y a » est utilisé correctement pour parler d'un fait dans le passé. 中文
Ce n'est pas français. Il faudrait dire il a trouvé des préservatifs dans mon sac à main. 中文
« Il y a » est utilisé correctement ici pour parler de quelque chose qui se trouve quelque part. 中文
练习 2
Complétez correctement les phrases suivantes. 中文

- 350 millions de Francophones dans le monde. - Ah bon ? Et combien est-ce qu' de Français ? - 69 millions.

Complétez correctement les phrases suivantes. 中文

- Il y a 1 350 millions de Francophones dans le monde. - Ah bon ? Et combien est-ce qu'il y a 2 de Français ? - 69 millions.

1 Il y a : On utilise souvent il y a avant un chiffre pour introduire une quantité. Exemple : Il y a trois voitures dans le garage. 中文
1 Il compte : Cette phrase n'est pas correcte. On pourrait dire : On compte 220 millions de Francophones dans le monde. 中文
1 Il y est : Ce n'est pas correct. Il y est signifie il est là-bas, il est dans cet endroit. Exemple : -Il est dans son garage ? -Oui, il y est. Ça ne permet pas d'introduire une notion de quantité. 中文
2 il y a : Il y a suivi de combien introduit une question sur une quantité. Exemple : Il y a combien de temps que vous vous connaissez ? 中文
2 il a : Il a signifie souvent il possède. Exemple : Il a beaucoup d'argent. On ne peut pas l'utiliser pour demander combien il y a de Français. 中文
2 il y est : Il y est signifie il est là-bas, il est dans cet endroit. Exemple : -Marcel est chez lui ? -Oui, il y est. Ça ne permet pas d'introduire une quantité (ici, combien de Français ?). 中文
练习 3
Choisissez la bonne proposition. 中文
trop de bruit ! Avec Victor, il de problèmes.
Choisissez la bonne proposition. 中文
Il y a 1 trop de bruit ! Avec Victor, il n'y a jamais 2 de problèmes.
1 Il y a : On utilise il y a avec une quantité ou une indication de temps. Exemple : Il y a trop de vent aujourd'hui ! Il y a 3 ans que je n'ai pas vu Michel. 中文
1 Y il a : Ce n'est pas possible. 中文
1 Il a y : Ce n'est pas possible. 中文
2 n'y a jamais : La négation de Il y a est Il n'y a pas ou il n'y a plus, il n'y a jamais, etc. Exemples : Il n'y a pas de soleil. Il n'y a plus rien à boire ! Il n'y a jamais personne ici. 中文
2 jamais n'y a : Ce n'est pas possible. 中文
2 y n'a jamais : Ce n'est pas possible. 中文
练习 4
Il a ou il y a ? Lisez l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes. 中文
Il y a un proverbe
qui dit :
un oiseau dans le ciel.

faim.

trois ans, j’habitais au Canada.
Il a ou il y a ? Lisez l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes. 中文
Il y a un proverbe
qui dit :
Il y a 1 un oiseau dans le ciel.

Il a 2 faim.

il y a 3 trois ans, j’habitais au Canada.
1 Il y a : Il y a un (oiseau dans le ciel) indique la présence de quelque chose quelque part, ici un oiseau qui se trouve dans le ciel. Autre exemple : Il y a un enfant dans la voiture. 中文
1 Il a : Il a avoir, présent indique la possession, il n’est donc pas correct ici. Il a un oiseau signifie il possède un oiseau. 中文
2 Il a : On dit : il a faim (ou j’ai faim, à la première personne). Il désigne une personne. 中文
2 Il y a : On ne peut pas utiliser il y a avant faim, cela n’a pas de sens. Par contre, on peut utiliser il y a pour indiquer une durée ou une quantité. Exemples : Je suis parti il y a cinq minutes ; il y a trois pommes dans le frigo. 中文
3 il y a : On utilise aussi il y a pour situer une action dans le temps, pour dater un événement passé. Exemple : Il y a deux jours, j’étais au ski. 中文
3 il a : Cette phrase n’a pas de sens. Il a avoir, présent suivi d’un nombre peut par exemple servir à donner son âge, mais pas à indiquer une durée. Exemple : Il a trois ans. 中文
练习 5
Il y a ou il a ? Complétez les phrases suivantes. 中文
- combien de semaines dans une année ? - 52.
longtemps voulu m'épouser.
La dernière fois qu'on s'est vus, c'était 3 ans !
Il y a ou il a ? Complétez les phrases suivantes. 中文
- Il y a 1 combien de semaines dans une année ? - 52.
Il a 2 longtemps voulu m'épouser.
La dernière fois qu'on s'est vus, c'était il y a 3 3 ans !
1 Il y a  : Il y a peut être utilisé pour introduire une question. Autre exemple : Toc toc... Il y a quelqu'un ? 中文
1 Il a  : Attention ! Ne confondez pas il y a et il a, qui est le verbe avoir à la troisième personne du singulier au présent avoir, présent. 中文
2 Il a  : Il a longtemps voulu m'épouser signifie Il a longtemps souhaité se marier avec moi. Il est ici sujet et a, c'est l'auxiliaire avoir qui permet de former le passé composé il a voulu vouloir, passé composé. Exemple : Il a voulu me voir. 中文
2 Il y a  : Attention ! Ne confondez pas il a (sujet + verbe) et il y a qui permet d'introduire une notion de quantité (exemple : Il y a deux personnes) ou de temps (exemple : Il y a quatre ans). 中文
3 il y a  : Il y a peut être utilisé pour situer un événement qui a eu lieu dans le passé. Exemple : J'ai commencé la boxe il y a dix ans ! 中文
3 il a : On ne peut pas utiliser il a pour introduire un événement passé. Si on dit il a trois ans, cela signifie il est âgé de trois ans. 中文

进一步了解…

仍然觉得“Il y a”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！

免费试用

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法，在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课！

更多推荐信。

您有什么避免在“Il y a”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！

进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。