形容词的配合：一般规则 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
形容词的配合：一般规则
法语里，形容词必须与名词配合（阳性，阴性，单数和复数）。
一般，我们只用加e组成形容词阴性形式，加s组成阳性复数形式，以及加es组成阴性复数形式：
一般，我们只用加e组成形容词阴性形式，加s组成阳性复数形式，以及加es组成阴性复数形式：
♂
grand
méchant
compliqué
grand
méchant
compliqué
♀
grande
méchante
compliquée
grande
méchante
compliquée
♂♂
grands
méchants
compliqués
grands
méchants
compliqués
♀♀
grandes
méchantes
compliquées
grandes
méchantes
compliquées
Un joli chat, une jolie fleur, des jolis arbres, des jolies plantes. 一只漂亮的猫咪，一朵美丽的花，美丽的树木，美丽的植物。
练习 1
Complétez les phrases suivantes avec l’adjectif correctement écrit. 中文
Victor est .
Paris, c’est une ville.
Nos hommes sont et .
Complétez les phrases suivantes avec l’adjectif correctement écrit. 中文
Victor est français 1.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Nos hommes sont petits 3 et moches 4.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Nos hommes sont petits 3 et moches 4.
1 français : Victor est un homme, il faut donc un adjectif masculin singulier. Notez qu’on écrit un Français (le nom) mais un verre français (l’adjectif). 中文
1 française : Française, c’est pour une femme ou un objet féminin (au singulier) : Juliette est française, Victor est français. 中文
1 françaises : Françaises, c’est pour les femmes et les objets féminins (au pluriel) : Juliette et Mathilde sont françaises, Victor est français. 中文
2 belle : On dit une ville (féminin), donc il faut faire l’accord. Belle = féminin singulier de l’adjectif beau. Paris est une belle ville, Juliette est une belle femme. 中文
2 beau : Beau, c’est masculin singulier. Ici, il nous faut la forme féminine car une ville, c’est un nom féminin. 中文
2 beaux : Beaux, c’est masculin pluriel. Ici, il nous faut du féminin singulier car une ville est un nom féminin. 中文
2 belles : Belles, c’est féminin pluriel. Ici, il nous faut du féminin singulier car une ville est un nom féminin et au singulier. 中文
3 petits : C’est du masculin pluriel ici. D’autres exemples : Les extraterrestres sont verts, les Anglais sont beaux. 中文
3 petit : Petit, c’est le masculin du singulier : mon petit frère. 中文
3 petite : Petite, c’est le féminin du singulier : ma petite sœur. Homme est un nom masculin. 中文
3 petites : Petites, c’est le féminin du pluriel : mes petites sœurs. Homme est un nom masculin. 中文
4 moches : C’est le pluriel de l’adjectif moche, qui a le même sens que laid. Moche et laid sont le contraire de beau ou joli. 中文
4 moche : Il nous faut le pluriel ici parce que nos hommes sont au pluriel ! 中文
练习 2
Complétez les phrases suivantes avec le bon adjectif. 中文
Victor est .
Paris, c’est une ville.
Vos hommes sont et . Le mien, par contre, est un homme.
Complétez les phrases suivantes avec le bon adjectif. 中文
Victor est français 1.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Vos hommes sont petits 3 et moches 4. Le mien, par contre, est un bel 5 homme.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Vos hommes sont petits 3 et moches 4. Le mien, par contre, est un bel 5 homme.
1 français : Victor est un homme, et ‘français’ est le masculin (singulier et pluriel) de cet adjectif. Notez qu’on écrit un Français (le nom) mais un verre français (l’adjectif). 中文
1 française : Mauvaise réponse. Française, c’est pour une femme ou un objet féminin (au singulier) : Juliette est française, Victor est français. 中文
1 françaises : Mauvaise réponse. Françaises, c’est pour les femmes et les objets féminins (au pluriel) : Juliette et Mathilde sont françaises, Victor est français. 中文
2 belle : Une ville est féminin, donc l’adjectif doit être accordé au féminin. beau → belle au féminin singulier. Paris est une belle ville, Juliette est une belle femme. 中文
2 beau : Beau est masculin singulier. Ici, il nous du féminin singulier car une ville est un nom féminin. 中文
2 beaux : Beaux est masculin pluriel. Ici, il nous du féminin singulier car une ville est un nom féminin. 中文
2 belles : Belles est féminin pluriel. Ici, il nous du féminin singulier car une ville est un nom féminin singulier. 中文
3 petits : Il faut du masculin pluriel ici. D’autres exemples : Les extraterrestres sont verts, les Anglais sont beaux. 中文
3 petit : Petit est masculin singulier → mon petit frère. Au pluriel → mes petits frères. 中文
3 petite : Petite, est féminin singulier → ma petite sœur. 中文
3 petites : Petites, est féminin pluriel → mes petites sœurs. 中文
4 moches : Moches est le pluriel de l’adjectif moche. Il a le même sens que laid. Moche et laid sont le contraire de beau ou joli. 中文
4 moche : Il nous faut le pluriel ici parce que vos hommes sont au pluriel ! 中文
5 bel : Beau homme est imprononçable, donc on dit bel homme ! Devant un nom masculin qui commence avec un son de voyelle, beau devient bel : un bel arbre, mon bel ami, un bel hôtel. 中文
5 beau : On dit un beau téléphone, un beau garçon, mais un bel homme parce que homme commence avec un son de voyelle. 中文
5 belle : Belle se dit d’une femme ou d’un nom féminin : une belle fille, ta mère est très belle. 中文
5 beaux : Beaux se dit d’hommes ou d’objets masculins (au pluriel) : tes yeux sont beaux, J’ai de beaux cheveux. 中文
5 belles : Belles est un adjectif féminin (au pluriel) : tes sœurs sont belles. 中文
练习 3
Accordez cet adjectif avec le nom :
Une belle photo
Un livre
Un homme - attention !
De poèmes
De femmes
Une belle photo
Un livre
Un homme - attention !
De poèmes
De femmes
Accordez cet adjectif avec le nom :
Une belle photo
Un beau 1 livre
Un bel 2 homme - attention !
De beaux 3 poèmes
De belles 4 femmes
Une belle photo
Un beau 1 livre
Un bel 2 homme - attention !
De beaux 3 poèmes
De belles 4 femmes
1 beau : Livre est un nom masculin → un beau livre. D’autres ex. : un beau garçon, un beau bateau.
2 bel : Bel → devant les noms masculins au singulier, quand ils commencent par une voyelle ou un h muet. Ex. : un bel ami, un bel homme mais : un beau mensonge.
3 beaux : Beaux → pour les noms masculins au pluriel. Ex. : trois beaux hommes, beaucoup de beaux bateaux.
4 belles : Belles → pour les noms féminins au pluriel. Ex. : de belles filles, deux belles voitures.
练习 4
Choisissez le bon accord des adjectifs. 中文
Hier, j'ai dîné avec un homme .On a mangé un très repas dans de assiettes.
Choisissez le bon accord des adjectifs. 中文
Hier, j'ai dîné avec un homme chauve 1.
On a mangé un très bon 2 repas dans de grandes 3 assiettes.
On a mangé un très bon 2 repas dans de grandes 3 assiettes.
1 chauve : Chauve signifie sans cheveux. On dit un homme chauve, une femme chauve car quand il y a déjà un e au masculin, le féminin ne change pas. Autre exemple : Un homme sympathique, une femme fantastique. 中文
1 chauves : chauves est l'adjectif au pluriel. Ici, homme est au singulier. Exemple : Des hommes chauves. 中文
2 bon : Bon s'utilise avec un nom masculin singulier. Exemples : un bon biscuit, un bon chien. 中文
2 bons : Bons s'utilise avec un nom masculin pluriel. Exemples : de bons biscuits, de bons souvenirs. 中文
3 grandes : Assiettes est un nom féminin pluriel, il faut donc accorder l'adjectif au féminin pluriel → grandes. 中文
3 grande : Grande est au singulier, alors que assiettes est au pluriel. Exemple : une grande maison. 中文
练习 5
Écoutez l’extrait audio puis écrivez l’adjectif joli en l’accordant correctement (joli, jolie, jolis ou jolies). 中文
« Bonsoir monsieur, très jolie chemise, monsieur ! »
Monsieur, vous avez aussi de très yeux et de oreilles. Et quel nez. Ah oui, vous avez aussi une très paire de chaussures.
Monsieur, vous avez aussi de très yeux et de oreilles. Et quel nez. Ah oui, vous avez aussi une très paire de chaussures.
Écoutez l’extrait audio puis écrivez l’adjectif joli en l’accordant correctement (joli, jolie, jolis ou jolies). 中文
« Bonsoir monsieur, très jolie chemise, monsieur ! »
Monsieur, vous avez aussi de très [pas répondu] jolis 1 yeux et de [pas répondu] jolies 2 oreilles. Et quel [pas répondu] joli 3 nez. Ah oui, vous avez aussi une très [pas répondu] jolie 4 paire de chaussures.
Monsieur, vous avez aussi de très [pas répondu] jolis 1 yeux et de [pas répondu] jolies 2 oreilles. Et quel [pas répondu] joli 3 nez. Ah oui, vous avez aussi une très [pas répondu] jolie 4 paire de chaussures.
1 jolis : Yeux est un nom masculin pluriel, il faut donc écrire jolis avec un s pour le pluriel. Autres exemples : des jolis cheveux, des jolis tableaux. 中文
2 jolies : Oreilles est un nom féminin pluriel (une oreille → des oreilles), il faut donc écrire jolies, avec es pour indiquer le féminin pluriel. Autres exemples : des jolies chemises, des jolies mains. 中文
3 joli : Nez est un nom masculin singulier (un nez), il faut donc écrire joli, au masculin singulier. Autres exemples : un joli pull, un joli appartement. 中文
4 jolie : Paire est un nom féminin singulier (une paire), il faut donc écrire jolie avec un e pour indiquer le féminin. Exemples : Une jolie montre, une jolie bague. 中文
进一步了解…
仍然觉得“形容词的配合：一般规则”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“形容词的配合：一般规则”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
