现在分词 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
现在分词
participe présent（现在分词）是一种用来描述动作的动词形式，与英语的'-ing'形式类似。这类单词不用性数配合，词尾永远是-ant。
Les personnes portant un chapeau sont priées de se présenter à l’accueil. 戴帽子的人都被要求到前台报道。
我们将其和qui（谁）引导的关系从句一样地使用。
Les personnes dansant sur la table sont mes amis = Les personnes qui dansent sur la table sont mes amis. 桌子上跳舞的人士是我的朋友们。
现在分词的构成 → 词根（第一人称复数nous现在时形式）+ -ant。
| Infinitif | Présent | Participe présent |
|---|---|---|
| Arriver | nous arrivons | arrivant |
| Pouvoir | nous pouvons | pouvant |
| Finir | nous finissons | finissant |
下列是一些不规则动词：
Avoir
ayant
Être
étant
练习 1
Écrivez le verbe au participe présent, comme dans l’extrait. 中文
« Cela veut dire trinquer en se regardant dans les yeux. »
Muriel pose une question à Victor en .
Muriel parle à Victor en deux fois sa question.
En à la question de Muriel, Victor peut retourner dormir.
Muriel pose une question à Victor en .
Muriel parle à Victor en deux fois sa question.
En à la question de Muriel, Victor peut retourner dormir.
Écrivez le verbe au participe présent, comme dans l’extrait. 中文
« Cela veut dire trinquer en se regardant dans les yeux. »
Muriel pose une question à Victor en [pas répondu] insistant 1.
Muriel parle à Victor en [pas répondu] répétant 2 deux fois sa question.
En [pas répondu] répondant 3 à la question de Muriel, Victor peut retourner dormir.
Muriel pose une question à Victor en [pas répondu] insistant 1.
Muriel parle à Victor en [pas répondu] répétant 2 deux fois sa question.
En [pas répondu] répondant 3 à la question de Muriel, Victor peut retourner dormir.
1 insistant : Après en, on met le participe présent du verbe (on ajoute -ant) à la racine du verbe. Le participe présent est toujours invariable. Exemples : chanter → en chantant, manger → en mangeant… 中文
2 répétant : Après en, on met le participe présent du verbe (on ajoute -ant à la racine du verbe). Le participe présent est toujours invariable. Exemples : pouvoir → en pouvant, aimer → en aimant... 中文
3 répondant : Après en, on met le participe présent du verbe (on ajoute -ant à la racine du verbe). Cette forme est utilisée pour insister sur une action. Le participe présent est toujours invariable. 中文
练习 2
Choisissez le verbe à la bonne forme. 中文
En le français, je m'amuse beaucoup.Pour 3 litres de bière, il faut avoir très soif !
Il s'est cassé la voix en sous la douche.
Choisissez le verbe à la bonne forme. 中文
En apprenant 1 le français, je m'amuse beaucoup.
Pour boire 2 3 litres de bière, il faut avoir très soif !
Il s'est cassé la voix en chantant 3 sous la douche.
Pour boire 2 3 litres de bière, il faut avoir très soif !
Il s'est cassé la voix en chantant 3 sous la douche.
1 apprenant : C'est la bonne réponse. Après en, on ajoute -ant à la fin du verbe. Autres exemples : en chantant, en dormant, en buvant (de la bière), etc. 中文
1 apprennent : Apprennent est le verbe apprendre au présent, à la 3e personne du pluriel (ils). Ici, après en, il faut le participe présent (verbe + -ant). 中文
1 apprendre : Apprendre est l'infinitif du verbe. Ici, après en, il faut le participe présent (verbe + -ant). 中文
2 boire : C'est la bonne réponse. Ici, après pour, il faut l'infinitif. Autres exemples : Pour finir, pour téléphoner, pour dormir, etc. 中文
2 buvant : Buvant est le participe présent de boire. On l'utilise après en, pas après pour. Exemples : en étant, en mangeant, etc. 中文
2 bois : Ce n'est pas la bonne réponse Bois est le présent du verbe boire (exemple : je bois de l'eau). Ici, après pour, il faut l'infinitif. 中文
3 chantant : C'est la bonne réponse. Après en, on ajoute -ant à la fin du verbe. Autres exemples : en jouant, en se réveillant, etc. 中文
3 chanter : Chanter est l'infinitif du verbe. Ici, après en, il faut le participe présent (verbe + -ant). 中文
3 chantent : Chantent est le verbe chanter au présent, à la 3e personne du pluriel (ils). Ici, après en, il faut le participe présent (verbe + -ant). 中文
练习 3
Comme dans l'exemple, transformez les verbes écrits à l'infinitif au participe présent. 中文
Exemple : Il sort toujours de réunion en pleurant (pleurer).J'aime bien venir au bureau en .
Moi, je viens au bureau en mon temps, souvent en .
Comme dans l'exemple, transformez les verbes écrits à l'infinitif au participe présent. 中文
Exemple : Il sort toujours de réunion en pleurant (pleurer).
J'aime bien venir au bureau en [pas répondu] courant 1.
Moi, je viens au bureau en [pas répondu] prenant 2 mon temps, souvent en [pas répondu] chantant 3.
J'aime bien venir au bureau en [pas répondu] courant 1.
Moi, je viens au bureau en [pas répondu] prenant 2 mon temps, souvent en [pas répondu] chantant 3.
1 courant : Le verbe courir devient courant au participe présent : en courant. 中文
2 prenant : Le verbe prendre devient prenant au participe présent : en prenant. 中文
3 chantant : Le verbe chanter devient chantant au participe présent : en chantant. 中文
练习 4
Conjuguez ces verbes au participe présent 中文.
Faire 中文
Être 中文
Courir 中文
Conjuguez ces verbes au participe présent 中文.
Faire 中文
Faisant
Être 中文
Étant
Courir 中文
Courant
练习 5
Regardez l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes. 中文
« Vous regardez la tour Eiffel en souriant. »
Je regarde la tour Eiffel .
Elle regarde la tour Eiffel .
Ils regardent la tour Eiffel .
Je regarde la tour Eiffel .
Elle regarde la tour Eiffel .
Ils regardent la tour Eiffel .
Regardez l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes. 中文
« Vous regardez la tour Eiffel en souriant. »
Je regarde la tour Eiffel en souriant 1.
Elle regarde la tour Eiffel en souriant 2.
Ils regardent la tour Eiffel en souriant 3.
Je regarde la tour Eiffel en souriant 1.
Elle regarde la tour Eiffel en souriant 2.
Ils regardent la tour Eiffel en souriant 3.
1 en souriant : Souriant est le participe présent du verbe sourire. La forme en + participe présent est très souvent utilisée. Cela permet d’insister sur une action en train de se dérouler. Dans ce cas-là, le participe présent est toujours invariable. Autre exemple : Ils marchent en chantant (= ils marchent et ils chantent en même temps). 中文
1 en souriante : Cette forme n’existe pas. Après en, le participe présent est toujours invariable. Souriante est l’adjectif féminin singulier de souriant. Exemple : Cette femme est très souriante. 中文
1 en souriants : Cette forme n’existe pas. Après en, le participe présent est toujours invariable. Souriants est l’adjectif masculin pluriel de souriant. Exemple : Ils sont très souriants. 中文
2 en souriant : Le participe présent est toujours invariable. Pour former le participe présent, on utilise le radical de la première personne du pluriel (nous) du présent de l’indicatif + -ant. Exemple : lire → nous lisons → en lisant. 中文
2 en souriante : Cette forme n’existe pas. Après en, le participe présent est toujours invariable. Souriante est l’adjectif féminin singulier de souriant. Exemple : Cette femme est très souriante. 中文
2 en souriants : Cette forme n’existe pas. Après en, le participe présent est toujours invariable. Souriants est l’adjectif masculin pluriel de souriant. Exemple : Ils sont très souriants. 中文
3 en souriant : La forme en + participe présent, qui permet d’insister sur une action en cours, est toujours invariable. Même si le sujet est au pluriel (ils), on n’ajoute pas de -s à la fin. Autre exemple : Mes enfants jouent en faisant du bruit. 中文
3 en souriante : Cette forme n’existe pas. Après en, le participe présent est toujours invariable. Souriante est l’adjectif féminin singulier de souriant. Exemple : Cette femme est très souriante. 中文
3 en souriants : Cette forme n’existe pas. Après en, le participe présent est toujours invariable. Souriants est l’adjectif masculin pluriel de souriant. Exemple : Ils sont très souriants. 中文
进一步了解…
仍然觉得“现在分词”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“现在分词”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
