重读人称代词 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
重读人称代词
Pronoms toniques被称为重读人称代词。
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 第一人称 | c'est moi | c'est nous |
| 第二人称 | c'est toi | c'est vous |
| 第三人称 | c'est lui / elle | ce sont eux / elles |
下列是两种常见用法:
• c'est之后:
• c'est之后:
- Qui est la plus belle ? - C’est moi ! -谁最美丽? -我!
• 在pronoms sujets之前(代词主语诸如je, tu, il,等),来强调主语:
Marcel est très sympa, mais toi, tu es ennuyeux. 马塞尔确实很好,而你,你很无聊。
Ils sont français, mais vous, vous êtes belges. 他们是法国人,而你呢,你是比利时人。
Je tiens beaucoup à elles I care a lot about them.

练习 1
Les pronoms. C'est qui ? 中文
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | c'est | c'est nous |
| 2e personne | c'est toi | c'est |
| 3e personne | c'est lui / elle | ce sont |
Les pronoms. C'est qui ? 中文
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | c'est moi 1 | c'est nous |
| 2e personne | c'est toi | c'est vous 2 |
| 3e personne | c'est lui / elle | ce sont eux/elles 3 |
1 moi : On utilise c'est + pronom tonique pour mettre en évidence, souligner le sujet. A la première personne du singulier, on dit c'est moi. Exemple : C'est moi le meilleur, - Vous êtes Victor ? - Oui, c'est moi. 中文
1 je : On dit : Je suis champion de tennis. Le meilleur, c'est moi. 中文
1 vous :
On dit c'est vous à la 2e personne du pluriel (vous de politesse) ou à un groupe de personnes. Exemple : Le seul responsable, c'est vous.
中文1 eux/elles : On dit ce sont eux à la 3e personne du pluriel. Exemple : - Qui a volé mon cheval ? - Ce sont eux, là-bas, les voleurs. (en pointant du doigt vers les voleurs) 中文
1 ils/elles : On dit ce sont eux à la 3e personne du pluriel. Exemple : Regarde ces lions. Ils sont magnifiques. Ce sont eux, les rois du zoo ! 中文
2 vous : On utilise c'est + pronom tonique pour mettre en évidence, souligner le sujet. On dit c'est vous à la 1re personne du pluriel (vous de politesse) ou à un groupe de personnes. Exemple : Le seul responsable, c'est vous. 中文
2 je : Je est la 1re personne du singulier. On dit : Je suis champion de tennis. Le meilleur, c'est moi. 中文
2 moi : Moi est la 1re personne du singulier. on dit : Je suis champion de tennis. Le meilleur, c'est moi. 中文
2 eux/elles : Eux est la 3e personne du pluriel. On dit : Regarde ces lions. Ils sont magnifiques. Ce sont eux, les rois du zoo ! 中文
2 ils/elles : Ils / elles est la 3e personne du pluriel. On dit : Regarde ces lionnes. Elles sont magnifiques. Ce sont elles, les reines du zoo ! 中文
3 eux/elles : On dit ce sont eux et ce sont elles à la 3e personne du pluriel pour souligner le sujet. Exemple : Regarde ces lionnes. Elles sont magnifiques. Ce sont elles, les reines du zoo ! Remarque : À l'oral, on entend plus souvent le singulier : c'est eux/elles. 中文
3 je : Je est la 1re personne du singulier. On dit : Je suis champion de tennis. Le meilleur, c'est moi. 中文
3 moi : Moi est la 1re personne du singulier. On dit : Je suis champion de tennis. Le meilleur, c'est moi. 中文
3 vous :
On dit c'est vous à la 2e personne du pluriel (vous de politesse) ou à un groupe de personnes. Exemple : Le seul responsable, c'est vous.
中文3 ils/elles : Ils / elles est la 3e personne du pluriel. On dit : Regarde ces lionnes. Elles sont magnifiques. Ce sont elles, les reines du zoo ! 中文
练习 2
Les pronoms. C'est qui ? 中文
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | c'est moi | c'est |
| 2e personne | c'est toi | c'est |
| 3e personne | c'est | ce sont eux / elles |
Les pronoms. C'est qui ? 中文
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | c'est moi | c'est nous 1 |
| 2e personne | c'est toi | c'est vous 2 |
| 3e personne | c'est lui/elle 3 | ce sont eux / elles |
1 nous : On utilise c'est + pronom tonique pour mettre en évidence, souligner le sujet. A la 1re personne du pluriel, on dit c'est nous. Exemple : C'est nous les meilleurs. 中文
1 nos : Nos est un possessif : Nos amis viennent dîner chez nous ce soir. 中文
1 notre : Notre est un possessif : Notre ami vient dîner chez nous ce soir. 中文
1 nus : Nus est un adjectif (pluriel masculin). Exemple : Ils étaient nus dans le hammam. 中文
2 vous : On utilise c'est + pronom tonique pour mettre en évidence, souligner le sujet. A la 2e personne du pluriel, on dit c'est vous (vous de politesse, ou adressé à un groupe de personnes). Exemple : - C'est vous, les nouveaux voisins ? 中文
2 vos : Vos est un possessif : Vos enfants font trop de bruit. 中文
2 votre : Votre est un possessif : Votre chien m'a attaqué. 中文
2 vus : Vus est un participe passé (du verbe voir). Exemple : Ils se sont vus samedi. 中文
3 lui/elle : On dit : Le patron, c'est lui ou : Ma vraie mère, c'est elle. 中文
3 il/elle/on : À la 3e personne du singulier, on dit : c'est lui ou c'est elle. 中文
3 nous : À la 3e personne du singulier, on dit : c'est lui ou c'est elle. 中文
3 vous : À la 3e personne du singulier, on dit : c'est lui ou c'est elle. 中文
练习 3
Les pronoms. C'est qui ? 中文
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | c'est moi | c'est |
| 2e personne | c'est | c'est vous |
| 3e personne | c'est lui / elle | ce sont |
Les pronoms. C'est qui ? 中文
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | c'est moi | c'est nous 1 |
| 2e personne | c'est toi 2 | c'est vous |
| 3e personne | c'est lui / elle | ce sont eux/elles 3 |
1 nous : On utilise c'est + pronom tonique pour mettre en évidence, souligner le sujet. On dit c'est nous à la 1re personne du pluriel. Exemple : C'est nous les meilleurs ! 中文
1 nos : Nos est un possessif : Nos amis viennent dîner chez nous ce soir. 中文
1 notre : Notre est un possessif : Notre ami vient dîner chez nous ce soir. 中文
1 nus : Nus est un adjectif masculin pluriel. 中文
2 toi : On dit c'est toi à la 2e personne du singulier. Exemple : C'est toi qui as mangé tout le chocolat ? 中文
2 tu : On dit c'est toi à la 2e personne du singulier. 中文
2 ta : Ta est un possessif : J'aime ta robe. Tu l'as achetée où ? 中文
2 ton : Ton est un possessif : J'aime ton pantalon. Tu l'as acheté où ? 中文
3 eux/elles : On dit ce sont eux et ce sont elles à la 3e personne du pluriel pour souligner le sujet. Exemple : Regarde ces lionnes. Elles sont magnifiques. Ce sont elles, les reines du zoo ! Remarque : À l'oral, on entend plus souvent le singulier : c'est eux/elles. 中文
3 lui/elles : Ce n'est pas la bonne réponse. 中文
3 ils/elles : Ce n'est pas la bonne réponse. 中文
3 leur : Leur est un possessif : Ils aiment leur mère. 中文
练习 4
Regardez l’extrait et complétez le tableau avec le bon pronom (toi, lui...). 中文
« Lui ! Lui ! Lui ! Elle ! Elle ! Elle ! »
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | C’est | C’est |
| 2e personne | C’est toi | C’est vous |
| 3e personne | C’est lui/elle | C’est eux/elles |
Regardez l’extrait et complétez le tableau avec le bon pronom (toi, lui...). 中文
« Lui ! Lui ! Lui ! Elle ! Elle ! Elle ! »
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | C’est moi 1 | C’est nous 2 |
| 2e personne | C’est toi | C’est vous |
| 3e personne | C’est lui/elle | C’est eux/elles |
1 moi : Bonne réponse. C’est qui ? - C’est moi ! 中文
2 nous : Nous est le bon pronom pour parler d’un groupe de plusieurs personnes + vous, Victor. Ex : Nous allons au ciné ce soir. 中文
练习 5
Lisez l’exemple puis remplissez les blancs en écrivant le bon pronom : lui, elle, elles ou eux ? 中文
Vous aimez un homme autre que votre mari. Eh bien allez à lui.
« Vous aimez un homme... Allez à lui. »
Vous aimez une femme. Allez à .
Vous aimez deux hommes. Allez à .
Vous aimez un homme et une femme. Allez à .
Vous aimez une femme. Allez à .
Vous aimez deux hommes. Allez à .
Vous aimez un homme et une femme. Allez à .
Lisez l’exemple puis remplissez les blancs en écrivant le bon pronom : lui, elle, elles ou eux ? 中文
Vous aimez un homme autre que votre mari. Eh bien allez à lui.
« Vous aimez un homme... Allez à lui. »
Vous aimez une femme. Allez à elle 1.
Vous aimez deux hommes. Allez à eux 2.
Vous aimez un homme et une femme. Allez à eux 3.
Vous aimez une femme. Allez à elle 1.
Vous aimez deux hommes. Allez à eux 2.
Vous aimez un homme et une femme. Allez à eux 3.
1 elle : Avec un verbe suivi de à (comme aller à, penser à, parler à), on utilise le pronom tonique elle quand on parle d’un nom féminin : Allez à elle. 中文
2 eux : Avec un verbe suivi de à (comme aller à, penser à), on utilise le pronom tonique eux quand on parle de plusieurs personnes au masculin (deux hommes). 中文
3 eux : Avec un verbe suivi de à (comme aller à), on utilise le pronom tonique eux quand on parle de plusieurs personnes au masculin (deux hommes) ou de plusieurs personnes (un homme et une femme). Le masculin l’emporte (presque) toujours en français ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“重读人称代词”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有什么避免在“重读人称代词”上犯错的小贴士吗?那就分享给我们吧!
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
