Ueil和euil的发音 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
ueil和euil的发音
ueil 和 euil(le)的读音听起来就像这个
。正如在:
un fauteuil
一把手扶椅
un écureuil 一只松鼠
un deuil 一种丧失之痛,一段服丧期
un accueil 一种欢迎,一次招待
un cercueil 一口棺材
un recueil 一个系列
une feuille 一页,一片叶子
un portefeuille 一个皮夹,一个钱包
un mille-feuille 一块千层糕,, 一种法式甜馅饼
un écureuil 一只松鼠
un deuil 一种丧失之痛,一段服丧期
un accueil 一种欢迎,一次招待
un cercueil 一口棺材
un recueil 一个系列
une feuille 一页,一片叶子
un portefeuille 一个皮夹,一个钱包
un mille-feuille 一块千层糕,, 一种法式甜馅饼
注释:
• Il n'y a pas de règles pour savoir quand écrire ueil ou euil 当你应该写ueil 或者 euil 时,是没有限定的规则的
• Un œil
(一只眼睛)的发音几乎和
是完全相同的。
练习 1
Comment se prononcent les mots suivants ? 中文
On se retrouve à l’accueil à 13 heures ?
accueil :
Marché conclu ! À tout à l’heure !
marché :
Marché conclu ! À tout à l’heure !
à tout à l'heure :
Comment se prononcent les mots suivants ? 中文
On se retrouve à l’accueil à 13 heures ?
accueil :
Vous avez entendu écueil, avec un son é et non accueil, avec un son a. Un écueil, au sens figuré, est une difficulté, un obstacle dangereux. Exemple : Un écueil à éviter. 中文
Un accueil se prononce
. Il désigne le lieu où l'on reçoit les visiteurs. 中文
Vous avez entendu Ah ! Cool ! et non accueil. Ah ! Cool ! est une exclamation qui exprime la joie. 中文
Vous avez entendu écureuil et non accueil. Un écureuil est un petit rongeur à la longue queue. L'écureuil est à Londres ce que le pigeon est à Paris : personne ne les aime. 中文
Marché conclu ! À tout à l’heure !
marché :
Un marché se prononce
. Un marché (conclu) désigne une transaction. Remarque : Dans un autre contexte, c'est aussi un lieu public où l'on vend divers types de marchandises. Exemple : Je vais au marché acheter mes fruits et légumes. 中文
Vous avez entendu marqué et non marché. Marqué est le participe passé de marquer et signifie laisser une trace. Exemple : Il a marqué d'une croix tous les arbres à abattre. 中文
Vous avez entendu mâché et non marché. Mâché est le participe passé de mâcher, qui signifie broyer quelque chose avec ses dents, mastiquer. Exemple : Il a mâché son chewing-gum pendant des heures. 中文
Marché conclu ! À tout à l’heure !
à tout à l'heure :
À tout à l'heure se prononce
et signifie à plus tard. Exemple : Bon, je dois te laisser, j'ai des choses à faire. À tout à l'heure ! 中文
Vous avez entendu à tout(e), alors et non à tout à l'heure. À tout(e) alors est une contraction très informelle de l'expression à tout à l'heure, suivie d’alors qui marque une conclusion. Exemple : - Bon, je dois y aller ! - OK, à tout(e), alors ! 中文
Vous avez entendu à toute allure et non à tout à l'heure. À toute allure signifie à grande vitesse. Exemple : Notre nouveau projet avance à toute allure ! 中文
练习 2
Écoutez et sélectionnez le mot que vous entendez. 中文
: :
:
Écoutez et sélectionnez le mot que vous entendez. 中文
: œil 1
: chevreuil 2
: seuil 3
: chevreuil 2
: seuil 3
1 œil : Vous avez entendu œil
qui s'écrit avec œ et qui se prononce comme le son euil
. Remarque : Au pluriel on dit les yeux. 中文
1 ail : Vous avez entendu œil
et non de l'ail. 中文
2 chevreuil : Vous avez entendu chevreuil
qui se prononce avec le son euil
. Un chevreuil est animal qui ressemble à un cerf. 中文
2 cheville : Vous avez entendu chevreuil
et non pas cheville. Une cheville désigne la partie derrière le pied. 中文
3 seuil : Vous avez entendu seuil
avec le son euil
. Le seuil désigne l'entrée d'une maison, d'un lieu. 中文
3 seille : Vous avez entendu seuil
et non pas une seille. Une seille désigne un petit seau. 中文
练习 3
Quels sont les mots qui ont le son
, comme dans
? 中文
Quels sont les mots qui ont le son
, comme dans
? 中文
Orgueilleux se prononce
avec le son euil
. Quelqu'un d'orgueuilleux c'est quelqu'un de fier, digne, qui se surestime. 中文
Bouteille se prononce
. Cela ne correspond pas au son euil
. 中文
Réveil se prononce
. Cela ne correspond pas au son euil
. Un réveil est un petit appareil que l'on règle pour qu'il sonne le matin. 中文
Feuille se prononce
avec le son euil
. 中文
Abeille se prononce
. Cela ne correspond pas au son euil
. Une abeille c'est un insecte qui produit du miel. 中文
Accueillir se prononce
avec le son euil
. Accueillir (quelqu'un) signifie recevoir (quelqu'un). 中文
Volaille se prononce
. Cela ne correspond pas au son euil
. La volaille désigne des oiseaux destinés à être mangés comme le poulet ou le canard. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Ueil和euil的发音”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有什么避免在“Ueil和euil的发音”上犯错的小贴士吗?那就分享给我们吧!
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
