法文<>中译本 Banlieue
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
App Store、Google Play 和 Trustpilot 评分 4.7
全球已有超过8,000,000名学习者
la banlieue : 郊区,城市的外围
法语中,la banlieue 经常指一座城市郊区的贫民窟。
Je travaille à Paris mais j'habite la banlieue. 我在巴黎工作,但住在郊区。
示例
- "Ma banlieue, ma banlieue a des charmes que rien ne remplace."
- "Je suis de retour de mes petites vacances d’été (sept semaines), que j’ai passées à Assebroek, le village de ma jeunesse, au cœur de la banlieue de Bruges."
- "Achat, vente, location - Paris et banlieue."
练习 1
Trouvez la définition de Paris intra-muros qui convient. 中文
un descriptif des trois cimetières principaux dans Paris intra-muros
« Paris intra-muros » signifie :
Trouvez la définition de Paris intra-muros qui convient. 中文
un descriptif des trois cimetières principaux dans Paris intra-muros
« Paris intra-muros » signifie :
Le sud de Paris est à l'opposé du nord de Paris. Cela n'a pas le même sens que Paris intra-muros. Exemple : Je ne vais plus dans le sud de Paris de peur de croiser mon ex. 中文
Dans Paris intra-muros signifie dans Paris, à l'intérieur de Paris. Littéralement, le mot latin intra-muros signifie entre les murs. Exemple : Victor vit dans Paris intra-muros. 中文
La banlieue de Paris, c'est l'ensemble des villes qui entourent Paris. Ce n'est pas comme Paris intra-muros. Exemple : Victor refuse d'aller vivre en banlieue. 中文
Le nord de Paris est à l'opposé du sud de Paris. Cela n'a pas le même sens que Paris intra-muros. Exemple : Je ne vais plus dans le nord de Paris de peur de croiser mon autre ex. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Banlieue”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Banlieue”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
