maintenant : 现在
C'est maintenant ou jamais. 机不可失,时不再来。
- "Depuis que vous avez été décongelé, vous êtes maire, député, délégué de parents d’élèves (alors que vous n’avez pas d’enfant scolarisé), président de l’association de char à voile, trésorier des mangeurs de choucroute et j’en passe... Ça suffit maintenant."
- "Salarié dans l’entreprise depuis maintenant 37 mois et quelques heures, j’assume les fonctions d’homme de ménage et chef d’opérations avec beaucoup de satisfaction et d’épanouissement."
- "Victor Hugo : Maintenant, Béatrice..."
- "J’ai finalement épousé cette jeune fille au pair, qui n’est plus si jeune maintenant."
- "Gérard : Alors maintenant, mon petit Marcel, dém%#@!"
- "Cela semble peu probable, en dépit des rumeurs qui circulent sur Internet depuis maintenant plusieurs années."
- "combien de volumes compte-t-il maintenant ?"
- "Et maintenant, je suis le banni, le chassé ;"
- "Vous avez failli me faire couper la tête, et maintenant vous me mettez sur la paille."
进一步了解…
仍然觉得“Maintenant”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Maintenant”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。