App Store、Google Play 和 Trustpilot 评分 4.7
全球已有超过8,000,000名学习者
une tartine : 单片三明治，一片果酱/黄油面包 nom féminin
tartiner (de la confiture) : 把（果酱）涂抹在面包上
示例
"- Les tartines non plus."
"Va à la cuisine et apporte-moi une bonne tartine de beurre."
"Betty et Renard : Je veux une tartine"
"Premier jour : Tartine, sandwich"
"Va à la cuisine et apporte-moi une bonne tartine de beurre."
"Je veux une tartine."
"Atelier tartines"
练习 1
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ? 中文
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ? 中文
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Il avale une moule1
Il se fait faire un tatouage2
Il tartine un toast3
1Il avale une moule : Sur cette image Bertrand avale une moule, c'est-à-dire qu'il absorbe, qu'il mange une moule, le coquillage à la coquille noire. 中文
1Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
1Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
2Il se fait faire un tatouage : Sur cette image Bertrand se fait faire un tatouage, un dessin que l'on fait sur la peau avec une encre qui ne part pas. Exemple : J'adore ton tatouage sur l'épaule, c'est ton chien ?中文
2Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
2Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
3Il tartine un toast : Sur cette image Bertrand tartine un toast de speculoos, c'est-à-dire qu'il étale du speculoos sur son pain. Remarque : Une tartine c'est une tranche de pain que l'on recouvre de beurre, de confiture ou d'une pâte facile à étaler. 中文
3Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
3Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
练习 2
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ? 中文
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ? 中文
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »
Il avale une moule1
Il se fait faire un tatouage2
Il tartine un toast3
1Il avale une moule : Sur cette image Bertrand avale une moule, c'est-à-dire qu'il absorbe, qu'il mange une moule, le coquillage à la coquille noire. 中文
1Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
1Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
2Il se fait faire un tatouage : Sur cette image Bertrand se fait faire un tatouage, un dessin que l'on fait sur la peau avec une encre qui ne part pas. Exemple : J'adore ton tatouage sur l'épaule, c'est ton chien ?中文
2Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
2Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
3Il tartine un toast : Sur cette image Bertrand tartine un toast de speculoos, c'est-à-dire qu'il étale du speculoos sur son pain. Remarque : Une tartine c'est une tranche de pain que l'on recouvre de beurre, de confiture ou d'une pâte facile à étaler. 中文
3Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
3Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image. 中文
