Extra pair of hands

用Gymglish学习英语词汇小贴士和定义。
提升您的英语水平并免费试用我们的在线英语课程

测试你的英语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

定义

(Do you need) an extra pair of hands?: (你需要)多一个人帮忙吗? idiom

示例

  • "Most complaints are related to orders on the Delavigne website and we could really do with an extra pair of hands to help us with complaints."
练习 1
Trey is experiencing problems. What solution does he suggest in his e-mail?

Trey is experiencing problems. What solution does he suggest in his e-mail?
This is incorrect. To hire staff means to employ new people to work for a company. Trey doesn't ask Luna to employ any more people.
This is the correct answer. Trey asks to "borrow" Edward "for a week or two" meaning he wants Edward to come and help them. He asks Luna for "an extra pair of hands" which means another person to help. The expression "we need an extra pair of hands" shares a similar meaning with "we need a hand" or "we need more help".
This is incorrect. Although Trey writes that many complaints are related to the Delavigne website, he does not suggest re-designing it as a solution to the problem.
This is incorrect. To streamline a department means to make it more efficient, usually by losing staff or reducing costs in another way. Having fewer team members would not help Trey in his current situation.

Excerpt: Perhaps we could borrow that intern, Edward Moon, for a week or two - at least until things quiet down a bit?

进一步了解…

仍然觉得使用“Extra pair of hands”有困难?试试我们的在线英语课程并接受免费水平评估吧!

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法,在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课!

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Extra pair of hands”上犯错的小贴士呢?
那就分享给我们吧!