À后面跟冠词在法国

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。

测试您的法语免费试用, 无购买义务

在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

À后面跟冠词

下面介绍一下名词前使用或不使用à时的规则：

例子 :

à + 无冠词

Je vais à Montréal 我去蒙特利尔。

À L’

à + 元音字母开头

Je vais à l’aéroport 我去飞机场。.

à + lemasc sing

Je voyage au Pérou 我去秘鲁旅游。 (le Pérou)

À LA

à + lafém sing

Je suis à la campagne 我在乡下。(la campagne)

AUX

à + lespluriel

Je vais aux États-Unis 我去美国。(les États-Unis)

练习 1

Atelier dictée ! Ecoutez l’extrait suivant, puis écrivez les mots en toutes lettres.

Le vrai secours , c’est l’abolition de la misère.

不知道

Atelier dictée ! Ecoutez l’extrait suivant, puis écrivez les mots en toutes lettres.

Le vrai secours aux 1 misérables 2, c’est l’abolition de la misère.

1 aux : Aux est la contraction de la préposition à et de l’article défini pluriel les. À + les = aux. Autre exemple : Victor Hugo va rendre visite aux malades de la lèpre.

2 misérables : Les misérables désignent les gens pauvres dans un langage soutenu et littéraire. Victor Hugo a écrit un célèbre roman qui porte ce titre : Les Misérables. Notez qu’il faut un -s à la fin car c’est du pluriel et un accent aigu sur le é.

练习 2

Complétez le dialogue avec les articles appropriés.

Muriel : Marcel, tu connais cette personne ?
Marcel : Qui ? La belle fille au chapeau vertmasc sing, entréefém sing du cinéma ?
Muriel : Mais non, le beau jeune homme chemise vertefém sing et cheveux rouxmasc pluriel !
Marcel : Ah ! non, je ne le connais pas.

Complétez le dialogue avec les articles appropriés.

Muriel : Marcel, tu connais cette personne ?
Marcel : Qui ? La belle fille au chapeau vertmasc sing, à l' 1 entréefém sing du cinéma ?
Muriel : Mais non, le beau jeune homme à la 2 chemise vertefém sing et aux 3 cheveux rouxmasc pluriel !
Marcel : Ah ! non, je ne le connais pas.

1 à l' : Entrée commence par un son voyelle, donc on utilise à l’. Autre exemple : Le film commence à l’ heure prévue.

1 à la : On utilise à la devant un nom féminin singulier qui commence par une consonne, et non par une voyelle. Exemple : Je vais à la montagne.

1 au : Au s'utilise pour un nom masculin, par exemple : Au coin de la rue, au restaurant. Mais entrée est féminin et commence par un son voyelle.

2 à la : Chemise est un nom féminin singulier, donc on choisit à la. Autre exemple : Un homme à la barbe blanche.

2 au : Au s'utilise devant un nom masculin. Exemple : Un gâteau au chocolat.

2 à l' : À l’ s'utilise devant un nom singulier qui commence par un son voyelle. Exemple : Je suis à l’heure.

3 aux : Cheveux est un nom pluriel, donc on utilise l’article contracté aux qui remplace à les. Exemple : La fille aux yeux bleus.

3 au : Au s'utilise devant un nom masculin singulier pour remplacer à le. Exemple : L’homme au pantalon bleu. Mais dans l’exercice, cheveux est au pluriel donc on choisit aux.

3 à les : À les n'existe pas, il se contracte en aux. Exemple : L’homme aux dents blanches.

练习 3

Complétez le menu du Pigeon Doré avec le bon article.

Au pigeon doré - Menu à 12,95 €

entrée : saucisson sec au poivremasc sing

plat : bœuf ailmasc sing ou tartiflette fromage de montagnemasc sing

dessert : gâteau noixfém pluriel ou crème brûlée cannellefém sing

Complétez le menu du Pigeon Doré avec le bon article.

Au pigeon doré - Menu à 12,95 €

entrée : saucisson sec au poivremasc sing

plat : bœuf à l' 1 ailmasc sing ou tartiflette au 2 fromage de montagnemasc sing

dessert : gâteau aux 3 noixfém pluriel ou crème brûlée à la 4 cannellefém sing

1 à l' : Ail est un mot singulier qui commence par une voyelle, donc on utilise l'article contracté à l’. Autre exemple : J'adore le poulet à l’oignon.

1 au : On utilise au devant un mot masculin singulier. Exemple : Je suis au bureau. Mais s'il commence par une voyelle (ail), alors il faut utiliser à l’.

1 aux : Aux s'utilise devant les noms pluriels, mais ici ail est au singulier, donc on utilise à l’.

2 au : Fromage est un nom masculin. On dit le fromage et avec la préposition à on dit au fromage. Exemple : un soufflé au fromage.

2 à le : À le n'existe pas, on le remplace par au. Exemple : une quiche au saumon.

2 aux : Aux s'utilise devant les noms pluriels, par exemple : une pizza aux trois fromages. Mais dans l'exercice, fromage est au singulier, donc on utilise au.

3 aux : Noix est un nom pluriel, donc on utilise l'article contracté aux. Exemple : une tarte aux épinards.

3 au : Au s'utilise devant les noms masculins singuliers, mais noix est féminin (et pluriel). Exemple : un gâteau au potiron et au chocolat.

3 à les : À les n'existe pas, on dit aux. Exemple : Victor est allé aux toilettes du restaurant.

4 à la : Cannelle est un nom féminin donc on utilise à la. Exemple : une crème à la figue.

4 au : On utilise au devant un nom masculin singulier. Exemple : Une crème au caramel, une crème au lait, etc.

4 à l' : À l’ s'utilise devant les noms masculins ou féminins singuliers qui commencent par une voyelle ou un h muet. Exemples : une crème à l' armagnac, une crème à l' orange.

练习 4

Muriel appelle le docteur. Complétez le dialogue avec les articles appropriés : au, à la, à l’ ou aux.

Muriel : Allô, docteur ? J’ai mal à la gorgefém sing, têtefém sing et ventremasc sing !
Le docteur : C’est tout ?
Muriel : Non ! J’ai aussi mal piedsmasc pluriel !

不知道

Muriel appelle le docteur. Complétez le dialogue avec les articles appropriés : au, à la, à l’ ou aux.

Muriel : Allô, docteur ? J’ai mal à la gorgefém sing, à la 1 têtefém sing et au 2 ventremasc sing !
Le docteur : C’est tout ?
Muriel : Non ! J’ai aussi mal aux 3 piedsmasc pluriel !

1 à la : Tête est un mot féminin singulier, donc on utilise à la. Exemple : Depuis que je suis tombé, j'ai mal à la cheville.

2 au : Ventre est un mot masculin singulier, donc à la place de à + le on utilise l'article contracté au. Autre exemple : Je me suis fait mal au genou.

3 aux : Pieds est au pluriel, donc on utilise l'article contracté aux. Autre exemple : Qu'est-ce que tu as aux yeux ?

练习 5

Complétez le dialogue avec les articles appropriés.

Muriel : Marcel, tu connais cette personne ?
Marcel : Qui ? La belle fille au chapeau vert, entrée du cinéma ?
Muriel : Mais non, le beau jeune homme chemise verte et cheveux roux !
Marcel : Ah ! non, je ne le connais pas.

Complétez le dialogue avec les articles appropriés.

Muriel : Marcel, tu connais cette personne ?
Marcel : Qui ? La belle fille au chapeau vert, à l' 1 entrée du cinéma ?
Muriel : Mais non, le beau jeune homme à la 2 chemise verte et aux 3 cheveux roux !
Marcel : Ah ! non, je ne le connais pas.