介绍一个人：c’est或il est? 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
介绍一个人：c'est或il est?
| c'est (ce sont) | Il est (elle est/ils sont/elles sont) |
|---|---|
| + 专有名词 C’est Victor. 这是维克多。 | + 形容词 Il est très sympa. 他非常好。 |
| + 一般名词带冠词 C’est un ami. 这是一个朋友 C’est un grand écrivain. 这是一个大作家。 | + 一般名词不带冠词 (国籍，职业，宗教) Il est écrivain. 他是作家。 Il est français. 他是法国人。 |
Ce sont des fruits tropicaux. 这些是热带水果。
Ils sont délicieux. 它们非常美味。
Ce sont mes fruits préférés. 是我最喜欢的水果
Ils sont très chers. 它们非常贵。
练习 1
Complétez avec c'est ou il est. 中文
C’est mon voisin, Jacques.
belge.
psychologue.
le psy de Victor.
belge.
psychologue.
le psy de Victor.
Complétez avec c'est ou il est. 中文
C’est mon voisin, Jacques.
Il est 1 belge.
Il est 2 psychologue.
C'est 3 le psy de Victor.
Il est 1 belge.
Il est 2 psychologue.
C'est 3 le psy de Victor.
1 Il est : Il renvoie ici à Jacques. Pour présenter quelqu'un, on utilise il/elle est + adjectif. Exemples : Voici mon cousin. Il est québécois. Et elle, c'est ma cousine, elle est blonde. 中文
1 C'est : C'est belge n'est pas utilisé pour présenter une personne mais pour qualifier une chose. Exemple : Il est marrant ce film. C'est belge. Pour dire qu'une personne est de nationalité belge, on dira : il/elle est belge. 中文
2 Il est : Quand on donne la profession ou la nationalité d'une personne, on utilise il/elle est. Exemple : Je te présente Victor, il est écrivain. 中文
2 C'est : On utilise c'est pour présenter (C'est mon voisin, c'est ma voisine), mais pour les nationalités et professions on utilise il/elle est. Exemple : Elle est médecin, il est infirmier. 中文
3 C'est : Pour présenter quelqu'un, quand le nom est précédé d'un article, on utilise c'est. Exemple : C'est Fabienne, elle est directrice du personnel → C'est la directrice du personnel de l'AIGF. 中文
3 Il est : Dans les présentations, on ne peut pas utiliser il est quand il y a un article après, il faut utiliser c'est. Exemple : Voici Edward. Il est stagiaire à l'AIGF. C'est un bon stagiaire. 中文
练习 2
C'est ou elle est ? Complétez correctement les phrases. 中文
Elle, Édith Piaf.
une chanteuse.
très célèbre.
une chanteuse.
très célèbre.
C'est ou elle est ? Complétez correctement les phrases. 中文
Elle, c'est 1 Édith Piaf.
C'est 2 une chanteuse.
Elle est 3 très célèbre.
C'est 2 une chanteuse.
Elle est 3 très célèbre.
1 c'est : Quand on présente quelqu'un par son nom, on utilise c'est + nom propre. Autre exemple : C'est lui, Fifi le caniche. 中文
1 elle est : On n'utilise jamais il/elle est devant un nom propre. On pourrait dire elle est chanteuse ou elle est très belle. 中文
2 C'est : On utilise c'est + article + nom pour donner des précisions sur quelqu'un. Autre exemple : Fifi, c'est une star du cinéma. 中文
2 Elle est : On n'utilise pas elle est devant un article (ici une). On peut dire elle est chanteuse ou c'est une chanteuse. 中文
3 Elle est : Devant un adjectif, on utilise il/elle est pour donner des précisions sur une personne. Autre exemple : Fifi, il est très courageux. 中文
3 C'est : Pour décrire une personne, on n'utilise pas c'est + adjectif. On pourrait dire : Édith Piaf, c'est une célèbre chanteuse (c'est + article + adjectif + nom). 中文
练习 3
C'est ou il est ? Complétez correctement les phrases suivantes. 中文
Lui, Bertrand Lefebvre.
sympa, mais un mauvais comptable.
sympa, mais un mauvais comptable.
C'est ou il est ? Complétez correctement les phrases suivantes. 中文
Lui, c'est 1 Bertrand Lefebvre.
Il est 2 sympa, mais c'est 3 un mauvais comptable.
Il est 2 sympa, mais c'est 3 un mauvais comptable.
1 c'est : Quand on présente quelqu’un par son nom, on utilise c’est + nom propre. Autre exemple : C'est qui ? - C'est Juliette. 中文
1 il est : On n’utilise jamais il/elle est devant un nom propre. On pourrait dire : Il est belge. 中文
2 Il est : Devant un adjectif, on utilise il/elle est pour donner des précisions sur une personne. Autre exemple : Il est bête. 中文
2 C'est : Pour décrire une personne, on n’utilise pas c’est + adjectif. On pourrait dire : Bertrand Lefebvre, c’est un mec sympa (c’est + article + nom + adjectif). 中文
3 c'est : On utilise c'est + article (ici un) + nom. Autre exemple : C'est le collègue de Muriel et Marcel. 中文
3 il est : On peut dire il est comptable (il est + nom) ou c'est un comptable (c'est + article + nom). 中文
进一步了解…
仍然觉得“介绍一个人：c’est或il est?”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“介绍一个人：c’est或il est?”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
