C’est moi qui... 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
C'est moi qui...
表达c’est (moi) qui强调了说话者的观点或者句子的主语。这个表达运用方式如下：
| 表达 | 代词 | 例子 |
|---|---|---|
| C’est moi qui | = je | C’est moi qui ai gagné ! 是我赢了！ |
| C’est toi qui | = tu | C’est toi qui es là ? 是你吗？ |
| C’est lui/elle qui | = il/elle | C’est lui qui travaille pour l’AIGF. 他是一名AIGF的员工。 |
| C’est nous qui | = nous | C’est nous qui sommes arrivés les premiers. 我们是最先到达的人。 |
| C’est vous qui | = vous | C’est vous qui avez 8 chiens et 12 chats ? 你就是那个有八只狗和十二只猫的人？ |
| Ce sont eux/elles qui | = ils/elles | Ce sont elles qui sont les plus sympas. 他们是最热情的人。 |
练习 1
Écoutez l’audio, puis répondez à la question en remplaçant la deuxième personne du singulier par la première personne du singulier. 中文
« Ton concert ? Tu veux dire... c’est toi qui vas jouer ? » → Oui, c’est qui jouer.
Écoutez l’audio, puis répondez à la question en remplaçant la deuxième personne du singulier par la première personne du singulier. 中文
« Ton concert ? Tu veux dire... c’est toi qui vas jouer ? » → Oui, c’est moi 1 qui vais 2 jouer.
1 moi : Le pronom tonique à la première personne est moi. PRONOMS TONIQUES C’est moi qui... est une structure courante en français pour insister sur le sujet qui fait l’action. Exemple : C’est moi qui fais tout le travail, ici ! 中文
2 vais : Vais est la conjugaison correcte du verbe aller à la première personne du singulier. aller, présent Le sujet de la phrase est moi, le verbe doit donc être conjugué à la première personne du singulier. 中文
练习 2
Choisissez la forme correcte du verbe. 中文
Ce sont eux qui prendre la décision !C'est nous qui la voiture !
C’est toujours moi qui la vaisselle !
Choisissez la forme correcte du verbe. 中文
Ce sont eux qui doivent 1 prendre la décision !
C'est nous qui avons cassé 2 la voiture !
C’est toujours moi qui fais 3 la vaisselle !
C'est nous qui avons cassé 2 la voiture !
C’est toujours moi qui fais 3 la vaisselle !
1 doivent : L'expression ce sont eux qui équivaut à ils, il faut donc conjuguer le verbe à la 3e personne du pluriel : doivent. Exemple : Ce sont eux qui chantent si bien ? 中文
1 doit : On ne peut pas utiliser doit, du verbe devoir conjugué à la 3e personne du singulier, avec ce sont eux qui, correspondant à la 3e personne du pluriel (ils). On pourrait utiliser doit avec c'est lui qui. Exemple : C'est lui qui doit prendre la décision. 中文
1 doives : Doives c'est le subjonctif présent de devoir après tu. On n'utilise pas de subjonctif après c'est moi qui, ce sont eux qui. 中文
2 avons cassé : C'est nous qui correspond à nous, donc on conjugue le verbe à la 1re personne du pluriel. Exemple : C'est nous qui sommes en retard ! 中文
2 ont cassé : Ont cassé est conjugué à la 3e personne du pluriel (ils/elles). On pourrait donc l'utiliser avec ce sont eux/elles qui. Exemple : Ce sont elles qui ont cassé la voiture ! 中文
2 avez cassé : Avez cassé est conjugué à la 2e personne du pluriel (vous). On pourrait donc l'utiliser avec c'est vous qui. Exemple : C'est vous qui avez cassé la voiture ! 中文
3 fais : Avec c'est moi qui, on conjugue le verbe à la première personne du singulier (je). 'Exemple : C'est moi qui cours le plus vite ! 中文
3 fait : Fait est le verbe faire à la 3e personne du singulier (il/elle) ; on pourrait l'utiliser avec c'est lui/elle qui. Exemple : C'est toujours elle qui fait le repassage ! 中文
3 faites : Faites est le verbe faire à la 2e personne du pluriel (vous) ; on pourrait l'utiliser avec c'est vous qui. Exemple : C'est toujours vous qui faites la cuisine ! 中文
练习 3
Choisissez la forme correcte du verbe. 中文
C’est toi qui au ciné ce soir ?C’est vous qui ?
C’est moi qui responsable de cet accident !
Choisissez la forme correcte du verbe. 中文
C’est toi qui vas 1 au ciné ce soir ?
C’est vous qui avez crié 2 ?
C’est moi qui suis 3 responsable de cet accident !
C’est vous qui avez crié 2 ?
C’est moi qui suis 3 responsable de cet accident !
1 vas : Avec C'est toi qui on conjugue le verbe à la 2e personne du singulier (tu). Exemple : C'est toi qui as pris mes clés ? 中文
1 vais : On ne peut pas utiliser vais, du verbe aller conjugué pour je avec c'est toi qui. On pourrait dire : C'est moi qui vais au ciné ce soir. 中文
1 va : On ne peut pas utiliser va, du verbe aller conjugué pour il/elle, avec c'est toi qui. Il faudrait dire : c'est lui qui va au ciné ce soir. 中文
2 avez crié : Avec c'est vous qui, on conjugue le verbe à la 2 personne du pluriel (vous). Exemple : C'est vous qui connaissez Victor ? 中文
2 a crié : A crié c'est le verbe crier au passé composé conjugué à la 3e personne du singulier (il/elle), donc on peut l'utiliser avec c'est lui/elle qui. Exemple : C'est elle qui a crié ? 中文
2 ont crié : Ont crié c'est le verbe crier au passé composé conjugué à la 3e personne du pluriel (ils/elles), donc on doit dire : ce sont eux/elles qui ont crié ? 中文
3 suis : Avec c'est moi qui, le verbe se conjugue à la 1re personne du singulier. Exemple : C'est moi qui ai acheté le pain aujourd'hui. 中文
3 es : Es c'est le verbe être pour tu, donc on pourrait l'utiliser avec c'est toi qui. Exemple : C'est toi qui es responsable de cet accident ! 中文
3 est : Est c'est le verbe être pour il/elle, donc on pourrait l'utiliser avec c'est lui/elle qui. Exemple : C'est lui qui est responsable de cet accident. 中文
练习 4
Muriel et Marcel organisent une petite fête. Conjuguez les verbes au présent. 中文
Muriel : Mais qui s’occupe du champagne ? Victor ?Marcel : Oui, c’est lui qui le champagne.
Muriel : Et Jeanine et Solange ?
Marcel : Ce sont elles qui à manger.
Muriel : Et le gâteau ?
Marcel : Ben, c’est toi qui le gâteau, non ?
Muriel et Marcel organisent une petite fête. Conjuguez les verbes au présent. 中文
Muriel : Mais qui s’occupe du champagne ? Victor ?
Marcel : Oui, c’est lui qui [pas répondu] prend 1 le champagne.
Muriel : Et Jeanine et Solange ?
Marcel : Ce sont elles qui [pas répondu] préparent 2 à manger.
Muriel : Et le gâteau ?
Marcel : Ben, c’est toi qui [pas répondu] fais 3 le gâteau, non ?
Marcel : Oui, c’est lui qui [pas répondu] prend 1 le champagne.
Muriel : Et Jeanine et Solange ?
Marcel : Ce sont elles qui [pas répondu] préparent 2 à manger.
Muriel : Et le gâteau ?
Marcel : Ben, c’est toi qui [pas répondu] fais 3 le gâteau, non ?
1 prend : Quand on utilise c'est lui qui, le verbe se conjugue à la 3e personne du singulier (il). Exemple : C'est lui qui boit tout le champagne ! 中文
2 préparent : Avec ce sont elles qui, il faut conjuguer le verbe à la 3e personne du pluriel. Exemple : Ce sont elles qui dansent le mieux ! 中文
3 fais : Après c'est toi qui, le verbe se conjugue à la 2e personne du singulier (tu). Exemple : C'est toi qui fais du bruit ? 中文
练习 5
Choisissez la forme correcte du verbe. 中文
Ce sont eux qui la facture !C’est vous qui cette catastrophe !
Ce n’est pas moi qui tous les jours jusqu’à midi !
C’est toi qui rencontrer Victor Hugo.
Choisissez la forme correcte du verbe. 中文
Ce sont eux qui vont payer 1 la facture !
C’est vous qui avez provoqué 2 cette catastrophe !
Ce n’est pas moi qui dormais 3 tous les jours jusqu’à midi !
C’est toi qui as toujours voulu 4 rencontrer Victor Hugo.
C’est vous qui avez provoqué 2 cette catastrophe !
Ce n’est pas moi qui dormais 3 tous les jours jusqu’à midi !
C’est toi qui as toujours voulu 4 rencontrer Victor Hugo.
1 vont payer : Après ce sont eux/elles qui, le verbe se conjugue à la 3e personne du pluriel. Exemple : Ce sont elles qui vont arriver les premières. 中文
1 va payer : Va payer, c'est le verbe payer au futur proche conjugué pour il/ellepayer, futur proche. On ne peut pas l'utiliser avec ce sont eux/elles qui, mais on pourrait l'utiliser avec c'est lui /elle. Exemple : C'est elle qui va payer l'addition. 中文
1 allons payer : Allons payer, c'est le verbe payer au futur proche après nous ou c'est nous quipayer, futur proche. Exemple : C'est nous qui allons payer le taxi. 中文
2 avez provoqué : Après c'est vous qui, on conjugue le verbe à la 2e personne du pluriel (vous). Exemple : C'est vous qui m'avez appelé ? 中文
2 a provoqué : A provoqué c'est le verbe provoquer au passé composé après il/elle. On pourrait l'utiliser avec c'est lui/elle qui. Exemple : C'est elle qui a provoqué l'incident ! 中文
2 ont provoqué : Ont provoqué suit ils/elles ou ce sont eux/elles qui. Exemple : Ce sont eux qui ont commencé la dispute ! 中文
3 dormais : Quand on utilise ce n'est pas moi qui ou c'est moi qui, le verbe se conjugue à la 1re personne du singulier (je). Exemple : C'est moi qui ai mangé toutes les framboises ! 中文
3 dormait : Dormait, c'est le verbe dormir à l'imparfait pouril/elle ou c'est lui/elle qui. Exemple : C'est lui qui dormait dans mon lit ! 中文
3 dormez : Dormez, c'est le verbe dormir au présent après vous ou c'est vous qui. Exemple : C'est vous qui dormez ici ? 中文
4 as toujours voulu : Après c'est toi qui, on conjugue le verbe à la 2e personne du singulier (tu). Exemple : C'est toi qui as jeté mon pull préféré à la poubelle ? 中文
4 ai toujours voulu : Ai voulu c'est le verbe vouloir au passé composé apès je ou c'est moi qui. Exemple : Ce n'est pas moi qui ai voulu peindre la maison en rose ! 中文
4 a toujours voulu : Ai voulu c'est le verbe vouloir au passé composé après il/elle ou c'est lui/elle qui. Exemple : C'est elle qui a voulu peindre la maison en rose ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“C’est moi qui...”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“C’est moi qui...”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
