在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
报时
在讲法语的国家里，普遍使用24小时制。
我们用et demie(点半), et quart(过一刻),和moins le quart(差一刻).
Il est quatre heures et demie
Il est sept heures moins le quart
Il est onze heures et quart
Il est midi
Il est treize heures dix
Il est dix-huit heures
Il est vingt et une heures trente
Il est minuit
我们也经常使用：
Il est 8 heures du soir (= il est 20 heures) 晚上八点了。 Il est 3 heures de l'après-midi (= il est 15 heures) 下午三点。
注意：我们使用il est来说时间（而不是c'est）。
练习 1
Quelle heure est-il ? Regardez l'horloge pour compléter chaque phrase.
Il est .
Il est .
Il est .
Quelle heure est-il ? Regardez l'horloge pour compléter chaque phrase.
Il est huit heures et demie1.
Il est midi et quart2.
Il est une heure moins le quart3.
1huit heures et demie : Dans une heure, il sera neuf heures et demie !
1une demie après huit heures : Une demie ne se dit pas pour l'heure. On dit : huit heures et demie.
1huit heures demie : Il manque un petit mot bien utile : et. On dit huit heures et demie.
2midi et quart : Midi, c'est le milieu de la journée. et quart cela signifie + 15 minutes (c'est-à-dire + un quart d'une heure). Autres exemples : 13 h 15 = une heure et quart ; 20 h 15 = huit heures et quart.
2midi quart : Il manque le et !
3une heure moins le quart : Moins le quart est utilisé pour dire : - 15 minutes. Autres exemples : 7 h 45 se dit huit heures moins le quart ; 16 h 45 se dit cinq heures moins le quart.
3un quart avant une heure : Cela ne se dit pas ! On dit une heure moins le quart
练习 2
Regardez les horloges ci-dessous : quelle heure est-il ?
Quelle heure est-il au paradis ?
Il est minuit.
Quelle heure est-il près des étoiles ?
Il est midi !
il est
il est
Regardez les horloges ci-dessous : quelle heure est-il ?
Quelle heure est-il au paradis ?
Il est minuit.
Quelle heure est-il près des étoiles ?
Il est midi !
il est minuit1
il est midi2
1minuit : Minuit, c’est le milieu de la nuit.
1midi : Midi, c’est vers 12 heures, c’est le milieu de la journée.
2midi : Midi, c’est vers 12 heures, c’est le milieu de la journée.
2minuit : Minuit, c’est le milieu de la nuit.
练习 3
Complétez les phrases suivantes pour exprimer la même heure différemment. Utilisez des mots, pas des chiffres ! 中文
Exemple : Il est quatorze heures
→ Il est deux heures de l'après-midi.
Il est vingt heures
→ Il est heures du soir.
Il est quatre heures de l’après-midi
→ Il est heures.
Il est vingt-deux heures
→ Il est heures du soir.
Il est deux heures trente du matin.
→ Il est deux heures et du matin.
Complétez les phrases suivantes pour exprimer la même heure différemment. Utilisez des mots, pas des chiffres ! 中文
Exemple : Il est quatorze heures
→ Il est deux heures de l'après-midi.
Il est vingt heures
→ Il est huit1 heures du soir.
Il est quatre heures de l’après-midi
→ Il est seize2 heures.
Il est vingt-deux heures
→ Il est dix3 heures du soir.
Il est deux heures trente du matin.
→ Il est deux heures et demie4 du matin.
1huit : En France, vingt heures, c'est la même chose que huit (8) heures du soir. Les deux sont utilisés fréquemment. Et si c'est le matin, on dirait : il est huit heures du matin. 中文
2seize : En France, quatre heures de l’après-midi (= 4 heures après midi, soit 4 heures + 12 heures) c'est la même chose que seize (16) heures. Les deux sont utilisés fréquemment. 中文
3dix : Vingt-deux heures, c'est la même chose que dix (10) heures du soir. Les deux sont utilisés fréquemment. Et si c'est le matin, on dirait : il est dix heures du matin. 中文
4demie : Deux heures trente se dit aussi deux heures et demie. Note : on rajoute et demie pour exprimer + trente minutes. Exemple : Huit heures et demie.中文
练习 4
Atelier dictée ! Écrivez en toutes lettres ce que vous venez d’entendre. 中文
« - Mais, c’était quand ? - C’était hier, vers . »
Atelier dictée ! Écrivez en toutes lettres ce que vous venez d’entendre. 中文
« - Mais, c’était quand ? - C’était hier, vers [pas répondu]midi1[pas répondu]quarante-deux2. »
1midi : Muriel dit à l’agent qu’on lui a volé son sac vers midi quarante-deux. Notez que 12 heures, c’est midi et que 0 heure, c’est minuit ! 中文
2quarante-deux : 42 s’écrit quarante-deux. Notez que l’on met un tiret entre quarante et deux. Autres exemples : 48 = quarante-huit, 43 = quarante-trois.中文
练习 5
Quelle heure est-il ? Regardez l'horloge pour compléter chaque phrase. 中文
« Victor, il est 9 heures. »
Il est
Il est
Il est
Quelle heure est-il ? Regardez l'horloge pour compléter chaque phrase. 中文
« Victor, il est 9 heures. »
Il est deux heures moins le quart1
Il est deux heures et quart2
Il est deux heures et demie3
1deux heures moins le quart : Moins le quart est utilisé pour dire - 15 minutes. Autres exemples : 7 h 45 = huit heures moins le quart ; 16 h 45 = cinq heures moins le quart. 中文
1un quart avant deux heures : Cela ne se dit pas. On commence toujours par les heures (deux heures) et ensuite par l'information sur les minutes. 中文
1deux heures moins un quartier : Un quartier désigne souvent une partie d'une ville et n'est jamais utilisé pour donner l'heure. Exemple : Tu habites dans quel quartier ?中文
2deux heures et quart : Et quart cela signifie + 15 minutes (c'est-à-dire + un quart d'une heure). Autres exemples : 13 h 15 = une heure et quart ; 20 h 15 = huit heures et quart.中文
2deux heures quarts : Il manque le et. 中文
2un quart après deux heures : Quand on donne l'heure, on commence toujours par les heures (midi) et ensuite par l'information sur les minutes. 中文
3deux heures et demie : On peut dire deux heures et demie ou deux heures trente. 中文
3une demie après deux heures : Une demie désigne une moitié. Exemple : j'ai bu une bouteille et demie. Cela ne se dit pas pour l'heure. 中文
3deux heures et une moitié : Une moitié est quelque chose divisée en deux. Exemple : J'ai mangé la moitié de mon plat. Cela ne s'utilise pas quand on parle de l'heure. 中文
