将来时或条件式 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
将来时或条件式
futur simple用来描绘即将要发生的或将来的动作。
Demain, j’irai au zoo.明天我要去动物园。
Elle verra ses grands-parents pendant les vacances.她将在假期的时候去看望自己的祖父母。
Elle verra ses grands-parents pendant les vacances.她将在假期的时候去看望自己的祖父母。
conditionnel présent用来描绘假设性的动作、愿望，或者条件。
Si tu allais à l’école, tu serais moins bête.如果你那时去上学/如果你去上学，你就不会那么傻了。
Je mangerais bien une autre part de gâteau.我可以再吃一块蛋糕/我还可以轻易地再吃一块蛋糕。
Je mangerais bien une autre part de gâteau.我可以再吃一块蛋糕/我还可以轻易地再吃一块蛋糕。
注意：动词变位在futur simple (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont) 和 conditionnel présent (ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) 中的形式相似，但不是完全一样的。
Futur, parler 中文
Je parlerai
Tu parleras
Il parlera/elle parlera
Nous parlerons
Vous parlerez
Ils parleront/elles parleront
Tu parleras
Il parlera/elle parlera
Nous parlerons
Vous parlerez
Ils parleront/elles parleront
Conditionnel, parler 中文
Je parlerais
Tu parlerais
Il parlerait/elle parlerait
Nous parlerions
Vous parleriez
Ils parleraient/elles parleraient
Tu parlerais
Il parlerait/elle parlerait
Nous parlerions
Vous parleriez
Ils parleraient/elles parleraient
练习 1
Futur ou conditionnel ? Choisissez la bonne conjugaison.
Je Victor ce week-end.
Bossu rentrer à Paris.
Gérard bien organiser une réunion.
Futur ou conditionnel ? Choisissez la bonne conjugaison.
Je verrai 1 Victor ce week-end.
Bossu souhaiterait 2 rentrer à Paris.
Gérard aimerait 3 bien organiser une réunion.
Bossu souhaiterait 2 rentrer à Paris.
Gérard aimerait 3 bien organiser une réunion.
1 verrai : Je verrai Victor ce week-end, au futur voir, futur car ce week-end situe l'action dans l'avenir. Autre exemple : Demain, je verrai mes cousins.
1 verrais : Je verrais est au conditionnel voir, conditionnel présent, utilisé pour émettre une hypothèse, une condition. Exemple : Si tu avais de bons yeux, tu verrais la soucoupe volante.
2 souhaiterait : Bossu souhaiterait, au conditionnel souhaiter, conditionnel présent pour exprimer un souhait. Autre exemple : Elle souhaiterait voir ses amis plus souvent.
2 souhaitera : Bossu souhaitera, c’est le verbe souhaiter au futur souhaiter, futur, qui sert à exprimer une action à venir. Exemple : Il souhaitera peut-être prendre des vacances à Noël.
3 aimerait : Gérard aimerait bien organiser une réunion, au conditionnel aimer, conditionnel présent, pour exprimer un souhait. Autre exemple : Il aimerait partir en vacances.
3 aimera : Gérard aimera est au futur aimer, futur, utilisé pour exprimer une action à venir. Exemple : Je suis sûr qu'elle aimera ce spectacle.
练习 2
Futur ou conditionnel ? Conjuguez le verbe être au temps qui convient. 中文
Ce serait bien que quelqu’un prenne des notes.
Ce bien de faire une réunion.
Ce bien quand on pourra enfin faire cette réunion.
Ce bien quand on pourra enfin faire cette réunion.
Futur ou conditionnel ? Conjuguez le verbe être au temps qui convient. 中文
Ce serait bien que quelqu’un prenne des notes.
Ce serait 1 bien de faire une réunion.
Ce sera 2 bien quand on pourra enfin faire cette réunion.
Ce sera 2 bien quand on pourra enfin faire cette réunion.
1 serait : Ce serait bien de faire une réunion, au conditionnel être, conditionnel présent, exprime le souhait, ou le conseil. Autre exemple : Ce serait bien que tu nettoies tes chaussures avant ton entretien d’embauche. 中文
1 sera : Ce sera bien être, futur s’emploie pour exprimer une action future. Ce n’est pas un conseil ni un souhait. Exemple : Ce sera bien quand nous aurons notre propre maison. 中文
2 sera : Ce sera bien quand on pourra enfin faire cette réunion, au futur être, futur car quand + futur (on pourra) indique qu’il s’agit d’une action qui aura lieu dans le futur, ce n’est pas une hypothèse. Autre exemple : Dans un an, ce sera notre trentième anniversaire de mariage. 中文
2 serait : On ne peut pas employer le conditionnel dans ce contexte, car il s’agit d’une action certaine, et non hypothétique. Exemple d’hypothèse : Ce serait super d’avoir un éléphant domestique chez nous. 中文
练习 3
Conjuguez les verbes aimer et vouloir au conditionnel présent. 中文
Je souhaiterais réorganiser mon emploi du temps
J’ réorganiser mon emploi du temps.
Je réorganiser mon emploi du temps.
Je réorganiser mon emploi du temps.
Conjuguez les verbes aimer et vouloir au conditionnel présent. 中文
Je souhaiterais réorganiser mon emploi du temps
J’[pas répondu] aimerais 1 réorganiser mon emploi du temps.
Je [pas répondu] voudrais 2 réorganiser mon emploi du temps.
Je [pas répondu] voudrais 2 réorganiser mon emploi du temps.
1 aimerais : J’aimerais réorganiser mon emploi du temps aimer, conditionnel présent, avec le conditionnel qui exprime le souhait. Autre exemple : J’aimerais pouvoir rapporter mon bonhomme de neige à la maison. Remarque : Les verbes de souhait comme aimer, vouloir, désirer, souhaiter sont souvent utilisés au conditionnel. 中文
2 voudrais : Je voudrais réorganiser mon emploi du temps vouloir, conditionnel présent exprime la volonté, le souhait. Autre exemple : Je voudrais te faire part de mes pensées d’aujourd’hui. 中文
进一步了解…
仍然觉得“将来时或条件式”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“将来时或条件式”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
