国名和冠词 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
国名和冠词
• 法语里，我们给国家和大洲的名字前加定冠词(le, la, l’, les)。这与英语不同，英语很少在国家名字前加定冠词(the United States)。
♀ (词尾为'-e'的国家) la 或 l’
La Grèce (希腊), la France (法国), la Chine (中国), l’Allemagne (德国), la Bolivie (玻利维亚), la Belgique (比利时), 等
♂ le 或 l'
Le Maroc (摩洛哥), le Cameroun (喀麦隆), le Brésil (巴西), le Portugal (葡萄牙), le Vietnam (越南), le Japon (日本), l’Iran (伊朗),等。
♀♀♂♂ les
Les États-Unis (美国), les Pays-Bas (荷兰), les Philippines (菲律宾), les Seychelles (塞舌尔), 等。
♀ (词尾为'-e'的国家) la 或 l’
La Grèce (希腊), la France (法国), la Chine (中国), l’Allemagne (德国), la Bolivie (玻利维亚), la Belgique (比利时), 等
♂ le 或 l'
Le Maroc (摩洛哥), le Cameroun (喀麦隆), le Brésil (巴西), le Portugal (葡萄牙), le Vietnam (越南), le Japon (日本), l’Iran (伊朗),等。
♀♀♂♂ les
Les États-Unis (美国), les Pays-Bas (荷兰), les Philippines (菲律宾), les Seychelles (塞舌尔), 等。
注意:
• Le Mexique (墨西哥), le Mozambique (莫桑比克), le Cambodge (柬埔寨)词尾为'-e'但是为阳性。
• 城市和岛屿我们不使用定冠词。
• Le Mexique (墨西哥), le Mozambique (莫桑比克), le Cambodge (柬埔寨)词尾为'-e'但是为阳性。
• 城市和岛屿我们不使用定冠词。
J’aime l’Amérique du Nord ! Le Canada, les États-Unis, New-York ! 我喜欢北美！加拿大，美国，纽约！
La Thaïlande attire de nombreux touristes. 泰国吸引了许多游客。
J’aimerais bien visiter Cuba. Pas toi ? 我想去古巴游玩。你呢？
La Thaïlande attire de nombreux touristes. 泰国吸引了许多游客。
J’aimerais bien visiter Cuba. Pas toi ? 我想去古巴游玩。你呢？
练习 1
Complétez avec le bon article défini : le / la / l’ /les. 中文
Tunisie
Égypte
Portugal
Irak
Mali
Égypte
Portugal
Irak
Mali
Pays-Bas
Espagne
Canada
Philippines
Mexique
Espagne
Canada
Philippines
Mexique
Complétez avec le bon article défini : le / la / l’ /les. 中文
la 1 Tunisie
l' 2 Égypte
le 3 Portugal
l' 4 Irak
le 5 Mali
l' 2 Égypte
le 3 Portugal
l' 4 Irak
le 5 Mali
les 6 Pays-Bas
l' 7 Espagne
le 8 Canada
les 9 Philippines
le 10 Mexique
l' 7 Espagne
le 8 Canada
les 9 Philippines
le 10 Mexique
1 la : Les noms de pays qui se terminent par un -e sont féminins (sauf quelques exceptions). Exemples : la Bolivie, la Papouasie 中文
2 l' : Égypte se termine par un -e, il est donc féminin. Mais comme il commence par une voyelle on utilise l’ et pas la. Autre exemple : l'Italie 中文
3 le : Les noms qui ne se terminent pas par un -e sont généralement masculin, donc on utilise le. Exemple : le Bénin, le Sénégal 中文
4 l' : Irak est un nom masculin, mais comme il commence par une voyelle, on utilise l’. Autres exemples : l'Iran, l'Azerbaïdjan 中文
5 le : Mali ne se termine pas par un -e, il est donc masculin, alors on utilise le. Exemple : le Koweït, le Kenya 中文
6 les : Pays-Bas comme États-Unis est un nom pluriel, on utilise l'article pluriel les. 中文
7 l' : Espagne se termine par un -e et est donc féminin. Mais comme il commence par une voyelle, on utilise l'article l’. 中文
8 le : Canada est un nom masculin, comme Guatemala, ou Groenland, donc on dit le Canada, le Guatemala, le Groenland. 中文
9 les : Philippines est un nom pluriel, donc on dit les Philippines. 中文
10 le : Mexique est une exception : il se termine par un -e mais il n'est pas féminin, il est masculin, donc on dit le Mexique (comme le Mozambique, le Cambodge). 中文
练习 2
Complétez avec le bon article défini. 中文
- J’adore l’Asie du Sud-Est: Vietnam et Cambodge sont des pays magnifiques !- Moi, j’aime plutôt la Méditerranée : Italie, Malte, Grèce.
Complétez avec le bon article défini. 中文
- J’adore l’Asie du Sud-Est: le 1 Vietnam et le 2 Cambodge sont des pays magnifiques !
- Moi, j’aime plutôt la Méditerranée : l' 3 Italie, - 4 Malte, la 5 Grèce.
- Moi, j’aime plutôt la Méditerranée : l' 3 Italie, - 4 Malte, la 5 Grèce.
1 le : Vietnam ne se termine pas par un -e donc il est masculin, on dit le Vietnam. 中文
1 la : Ce n'est pas possible, car les noms féminins se terminent généralement par un -e, ce qui n'est pas le cas de Vietnam qui est masculin. 中文
1 l' : On utilise l’ pour des noms masculins ou féminins qui commencent par une voyelle, par exemple l'Irak, l'Angleterre, mais pas le Vietnam. 中文
2 le : Cambodge est une exception : il se termine par un -e mais il n'est pas féminin, il est masculin, donc on dit le Cambodge. 中文
2 la : Les noms de pays en -e sont féminins, sauf Cambodge, Mexique, Mozambique qui sont masculins. On dit le Cambodge, le Mexique, le Mozambique. 中文
2 l' : On utilise l’ pour des noms masculins ou féminins qui commencent par une voyelle, par exemple l'Argentine, l'Islande. 中文
3 l' : Italie commence par une voyelle, donc on utilise l’. 中文
3 la : Italie est féminin, comme tous les noms de pays en -e (ou presque). Mais comme il commence par une voyelle, on ne dit pas la Italie mais l'Italie. 中文
3 - : Devant un nom de pays il faut un article, sauf pour les îles. L'Italie n'est pas (encore) une île, donc on utilise un article défini (l'). 中文
4 - : Malte est une île, alors on n'utilise pas d'article défini. Autres exemples : Madagascar, Cuba, Haïti. (Mais attention ! Il y a toujours des exceptions ! Les îles suivantes sont précédées de l'article défini la : la Réunion, la Martinique, la Guadeloupe, la Corse.) 中文
4 la : Malte se termine par un -e, c'est un nom féminin, mais comme c'est une île, on ne dit pas la Malte mais Malte. 中文
4 le : C'est incorrect, on dit Malte. Par contre, le malt est une céréale très utile pour faire du whisky. 中文
5 la : Grèce se termine par un -e, c'est un nom féminin standard : la Grèce. 中文
5 le : Les noms en -e sont féminins, donc la Grèce et pas le. 中文
5 - : Devant un nom de pays il faut un article, sauf pour les îles. Mais la Grèce n'est pas une île (même si elle possède de nombreuses îles), donc on utilise l'article la. 中文
练习 3
Complétez les phrases suivantes avec le bon article. 中文
Aujourd’hui, l’euro est la monnaie de nombreux pays : France, Luxembourg, Pays-Bas, etc. C'est très pratique !
Complétez les phrases suivantes avec le bon article. 中文
Aujourd’hui, l’euro est la monnaie de nombreux pays : la 1 France, le 2 Luxembourg, les 3 Pays-Bas, etc. C'est très pratique !
1 la : La est un article féminin singulier. En général, les noms de pays qui se terminent par -e, comme France, sont féminins. Autres exemples : la Russie, la Chine. 中文
1 les : Les s'emploie avec des noms pluriels, pas singuliers. Exemples : les États-Unis, les Pays-Bas. 中文
1 le : Le s'emploie avec des noms masculins et non féminins. Exemples : le Portugal, le Luxembourg. 中文
2 le : Le est un article masculin. Luxembourg ne se termine pas par -e : c’est un nom masculin. Autres exemples : le Japon, le Portugal. 中文
2 la : La s'emploie devant les noms féminins (noms de pays se terminant en -e en général) : La France, La Grande-Bretagne. 中文
2 les : Les s’emploie avec des noms pluriels, non singuliers. Exemple : les Seychelles. 中文
3 les : Pays-Bas étant un nom pluriel, on utilise l’article pluriel les. 中文
3 le : Le est l'article masculin singulier et Pays-Bas est pluriel. On dit les Pays-Bas mais le Brésil. 中文
3 la : La est l’article féminin singulier et Pays-Bas est pluriel. On dit les Pays-Bas mais la Grèce. 中文
练习 4
Complétez les phrases suivantes avec le bon article : le, la, l' ou les. 中文
Cet été, on va visiter Portugal, Italie et le sud de France. On veut du soleil !
Complétez les phrases suivantes avec le bon article : le, la, l' ou les. 中文
Cet été, on va visiter le 1 Portugal, l' 2 Italie et le sud de la 3 France. On veut du soleil !
1 le : Le s'emploie devant les pays masculins. Le Portugal ne se termine pas par -e : c’est un nom masculin. 中文
2 l' : L'article l’ s'utilise devant des noms singuliers (masculins ou féminins) qui commencent par une voyelle (a, e, o, i, o, u). Autres exemples : l'Angleterre, l'Allemagne. 中文
3 la : La France se termine par -e : c’est un nom féminin. Autre exemple : la Grèce. 中文
进一步了解…
仍然觉得“国名和冠词”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“国名和冠词”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
