最近将来时 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
最近将来时
最近将来时在英语里被称为'near future'，与'going to + 不定式'用法类似。一般用来表达即将发生的事情。
Rentrez vite ! Il va pleuvoir ! 赶紧回来！马上就要下雨了！
Attention, tu vas tomber ! 小心，你快掉下去了！
Attention, tu vas tomber ! 小心，你快掉下去了！
也被用来表达在很近的将来或者不很近的将来可能发生的事情。
Je vais rester à Paris pendant trois ou quatre ans. 我会去巴黎待三到四年。
Allez-vous revenir un jour à Montréal ? 终有一天，你会回来蒙特利尔吗？
Allez-vous revenir un jour à Montréal ? 终有一天，你会回来蒙特利尔吗？
最近将来时的构成形式为，动词aller aller, présent加上不定式。例如，动词nager。
je vais nager
tu vas nager
il/elle/on va nager
nous allons nager
vous allez nager
ils/elles vont nager
tu vas nager
il/elle/on va nager
nous allons nager
vous allez nager
ils/elles vont nager
« Veuillez attacher votre ceinture, nous allons décoller dans quelques instants. »
练习 1
Que répondre à cette question ? Plusieurs réponses possibles.
« Qu'est-ce qu'on fait demain ? »
Que répondre à cette question ? Plusieurs réponses possibles.
« Qu'est-ce qu'on fait demain ? »
Autres exemples : On regardera plein de films, on jouera au tennis.
Autre exemple : On va manger des huîtres.
On peut dire : On fera du tourisme ou On va faire du tourisme.
练习 2
Du futur simple... au futur proche. 中文
Exemple : Marcel et Muriel iront au supermarché → Marcel et Muriel vont aller au supermarché.1. Victor Hugo aura 210 ans demain. → Victor Hugo avoir 210 ans.
2. Tu verras les parents de Gérard au restaurant. → Tu voir les parents de Gérard au restaurant.
3. J'irai chercher des croissants pour le petit-déjeuner. → Je aller chercher des croissants pour le petit-déjeuner.
Du futur simple... au futur proche. 中文
Exemple : Marcel et Muriel iront au supermarché → Marcel et Muriel vont aller au supermarché.
1. Victor Hugo aura 210 ans demain. → Victor Hugo [pas répondu] va 1 avoir 210 ans.
2. Tu verras les parents de Gérard au restaurant. → Tu [pas répondu] vas 2 voir les parents de Gérard au restaurant.
3. J'irai chercher des croissants pour le petit-déjeuner. → Je [pas répondu] vais 3 aller chercher des croissants pour le petit-déjeuner.
1. Victor Hugo aura 210 ans demain. → Victor Hugo [pas répondu] va 1 avoir 210 ans.
2. Tu verras les parents de Gérard au restaurant. → Tu [pas répondu] vas 2 voir les parents de Gérard au restaurant.
3. J'irai chercher des croissants pour le petit-déjeuner. → Je [pas répondu] vais 3 aller chercher des croissants pour le petit-déjeuner.
1 va : Autres ex. : Il va manger un gâteau d'anniversaire, Il va faire la fête toute la nuitmanger, futur proche faire, futur proche 中文
2 vas : Autre ex. : Tu vas être surprisêtre, futur proche 中文
3 vais : Autre ex. : Je vais me dépêcher, Je vais mourir de faim.mourir, futur proche 中文
练习 3
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain.
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain.
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
1 Hier : Hier, c’est le passé. On était est conjugué à l’imparfait.
1 Demain : Demain, c’est le futur.
2 Aujourd’hui : Aujourd’hui, c’est le présent. On est est conjugué au présent.
2 Hier : Hier, c’est le passé.
3 Demain : Demain, c’est le futur. On va faire est conjugué au futur prochefaire, futur proche.
3 Hier : Hier, c’est le passé.
练习 4
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain. 中文
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
, on était dans l’espace.
, on est à Paris.
, on va faire plein de choses !
Complétez les phrases en utilisant hier, aujourd’hui, ou demain. 中文
« Qu’est-ce qu’on fait demain ? »
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
Hier 1, on était dans l’espace.
Aujourd’hui 2, on est à Paris.
Demain 3, on va faire plein de choses !
1 Hier : Hier, c’est le jour avant aujourd’hui. Hier, c’est le passé. (Ici, était est à l’imparfait). Autre exemple : Hier soir, j’ai fait la fête. 中文
1 Demain : Ce n’est pas la bonne réponse. Demain, c’est pour le futur. Ici le verbe est au passé (était). 中文
2 Aujourd’hui : Aujourd’hui, c’est maintenant, le jour présent, le verbe est donc au présent : on est. Autre exemple : Aujourd’hui, c’est mon anniversaire ! 中文
2 Hier : Ce n’est pas la bonne réponse. Hier, c’est le jour avant aujourd’hui, c’est le passé. Ici, le verbe est au présent (est). 中文
3 Demain : Demain, c’est le jour après aujourd’hui, c’est du futur. Exemple : Demain, on ira au cinéma. 中文
3 Hier : Ce n’est pas la bonne réponse. Hier, c’est le jour avant aujourd’hui, c’est le passé. Ici le verbe est au futur proche (on va faire)faire, futur proche. 中文
练习 5
Écoutez l’extrait audio puis écrivez la phrase à la forme affirmative. 中文
« On ne va pas manger des croissants au dîner ! » (forme négative)
« On des croissants au dîner ! (forme affirmative)
« On des croissants au dîner ! (forme affirmative)
Écoutez l’extrait audio puis écrivez la phrase à la forme affirmative. 中文
« On ne va pas manger des croissants au dîner ! » (forme négative)
« On va 1 manger 2 des croissants au dîner ! (forme affirmative)
« On va 1 manger 2 des croissants au dîner ! (forme affirmative)
1 va : On va manger est le verbe manger au futur prochemanger, futur proche : on l’utilise quand une action va arriver très bientôt. Et le futur proche se construit avec le verbe aller (va) + infinitif (manger). Autre exemple : Il va étudier ce soir. 中文
2 manger : On utilise le verbe à l’infinitif (manger) après va, car c’est du futur prochemanger, futur proche. Ce temps se construit avec le verbe aller conjugué (va) + le verbe à l’infinitif (manger). 中文
进一步了解…
仍然觉得“最近将来时”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“最近将来时”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
