部分冠词和介词 在法国

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

部分冠词和介词

提示:部分冠词du, de la, de l', des 用来表示不确定,不特定的数量,与英语里的'some'类似。
Je veux de l'eau 我想要些水。
Je veux de la moutarde 我想来些芥末。

在介词de后面,部分冠词du, de la, de l', des变成de或者d’。特别是下列动词里的情况avoir besoin de, avoir envie de, parler de, rêver de, manquer de, s’occuper de或者指示数量的表达,例如un kilo/un litre de, en cas de等。

Il me faut du calme
I need some calm
J'ai besoin de calme(avoir besoin de du calme)
I need some calm
de + du → de
J'ai de la pratique
我有锻炼
Je manque de pratique (manquer de de la pratique)
我缺少锻炼
de + de la → de
Je bois de l'alcool
我喝一些酒
J'ai envie d'alcool(avoir envie d' de l'alcool)
我想要些酒
de + de l' → d’
J'ai des tomates
我有一些西红柿
Un kilo de tomates(un kilo de des tomates)
一公斤西红柿
de + des → de
注意
avoir peur de(害怕)的表达法是这个普遍原则的例外。我们保留了部分冠词。
J'ai peur du noir. 我怕黑。
J'ai peur de l' eau. 我怕水。
• 当特指一个物品时,我们可以在介词de后面加上冠词。这种情况下,我们根据介词de与定冠词一起使用的规则ARTICLES DEFINIS

Elle parle de l'argent qui est sur la table (on désigne l'argent) ; Elle parle d'argent (l'argent en général) 她谈论着桌子上的钱 ; 她谈钱
J'ai envie du chocolat qui est dans le frigo (on parle d'un chocolat en particulier) ; J'ai envie de chocolat (le chocolat en général) 我想吃冰箱里的巧克力; 我想要巧克力
J'ai besoin de la voiture cet après-midi (on parle d'une voiture en particulier). 我需要汽车,特殊的那个,今天下午。

练习 1
Choisissez la proposition qui convient. 中文
Le matin, Muriel prend café avec quelques morceaux sucre et moutarde. Elle manque totalement goût !

Choisissez la proposition qui convient. 中文
Le matin, Muriel prend du 1 café avec quelques morceaux de 2 sucre et de la 3 moutarde. Elle manque totalement de 4 goût !
1 du : Du fait partie des articles partitifs (du, de la, de l', des). On les utilise pour des quantités indénombrables. Exemple : Elle mange du fromage et du pain. 中文
1 de : On dit de café quand il y a contraction de la préposition de et du partitif du. Par exemple avec des verbes comme avoir envie de, rêver de ou des expressions comme un litre de, une cuillère de. Exemples : J'ai envie de café. Elle boit trois litres de café. 中文
2 de : De est ici la contraction de la préposition de et de l'article partitif du car on dit un morceau de quelque chose : de + du = de. Exemple : du sucre → un morceau de sucre. 中文
2 du : On dit du (sucre) pour désigner une quantité indénombrable et non précédée par de. Exemple : Elle met du sucre dans son café. 中文
3 de la : De la est l'article partitif féminin, utilisé devant des quantités indénombrables. Exemple : Je mange de la pastèque tous les jours. 中文
3 de : Quand on écrit de moutarde, de est la contraction de la préposition de et du partitif de la. On pourrait l'utiliser dans une phrase comme je prends une cuillère de moutarde ou j'ai envie de moutarde. 中文
4 de : Avec une expression comme manquer de (ou avoir envie de, avoir besoin de), les partitifs du, de la, de l', des se contractent en de ou d’. Exemples : J'ai des vacances → J'ai besoin de vacances. Il a de l'argent. → Il manque d'argent. 中文
4 du : Du est l'article partitif masculin singulier. On l'utilise pour une quantité indénombrable sans de. Exemple : Muriel a du goût. 中文
练习 2
Dans les phrases suivantes, complétez avec la forme appropriée de l’article partitif. 中文
Exemple : Solange a des vacances. → Solange a envie de vacances.

Thierry boit du café. → Thierry boit des litres café.
Gérard veut du calme. → Gérard a besoin calme.
Victor a des idées. → Victor manque idées.

Dans les phrases suivantes, complétez avec la forme appropriée de l’article partitif. 中文
Exemple : Solange a des vacances. → Solange a envie de vacances.

Thierry boit du café. → Thierry boit des litres de 1 café.
Gérard veut du calme. → Gérard a besoin de 2 calme.
Victor a des idées. → Victor manque d' 3 idées.
1 de : Utilisés après la préposition de, les articles partitifs (du, de la, de l', des) se contractent en de. Ainsi, des litres de + du café = des litres de café. Autre exemple : dix jours + des vacances = dix jours de vacances. 中文
2 de : Quand on utilise les partitifs (du, de la, de l', des) après la préposition de, ils se contractent en de. Ainsi on dit je veux du gâteau et de la glace mais avec avoir besoin de on dit j'ai besoin de gâteau et de glace. 中文
3 d' : Le verbe manquer est fréquemment suivi de la préposition de. Quand on utilise un article partitif (du, de la, de l', des) après de, il se contracte en de ou d’. Exemple : Victor boit de l'eau glacée → Victor rêve d'eau glacée. 中文
练习 3
Choisissez la proposition qui convient. 中文
Tu peux acheter vin et un kilo saucisses ?
Pour le dessert j’ai envie chocolat !

Choisissez la proposition qui convient. 中文
Tu peux acheter du 1 vin et un kilo de 2 saucisses ?
Pour le dessert j’ai envie de 3 chocolat !
1 du : Du est un article partitif masculin, utilisé avec des quantités indénombrables. Exemple : J'achète du pain et du fromage. 中文
1 de : On utilise de à la place de du uniquement avec les verbes ou expressions suivis de la préposition de. Exemple : J'ai envie de vin (on dit avoir envie de quelque chose). Ici on dit acheter quelque chose, sans préposition. 中文
2 de : Après les expressions un kilo de, un litre de, un bout de, un morceau de, etc., les articles partitifs du, de la, de l', des se contractent en de ou d. Exemples : un kilo de sucre (et non un kilo du sucre), une bouteille d'eau (et non une bouteille de l' eau). 中文
2 des : On dit des saucisses s'il n'y a pas la préposition de. Exemple : Je mange des saucisses avec des frites. 中文
3 de : L'expression avoir envie est suivie de la préposition de. Quand on utilise les articles partitifs (du, de la, de l', des) après de, ils se contractent en de. Exemples : La nuit, je rêve de chocolat ! Ajoutez cent grammes de chocolat. 中文
3 du : On utilise le partitif du pour une quantité non dénombrable de chocolat, et non précédée par la préposition de. Par exemple : Je mange du chocolat ou donnez-moi du chocolat s'il vous plaît. 中文

进一步了解…

仍然觉得“部分冠词和介词”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法,在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课!

更多推荐信。

您有什么避免在“部分冠词和介词”上犯错的小贴士吗?那就分享给我们吧!

进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程