法文<>中译本 Heure-cover

使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程

测试您的法语 免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

une heure : 一个小时 nom féminin
une minute : 一分钟 nom féminin
une seconde : 一秒钟 nom féminin

示例

  • "Personnage 1 : Rendez-vous dans trois heures ?"
  • "Personnage 1 : Rendez-vous dans cinq minutes ?"
练习 1
Associez la bonne unité de mesure à chaque image.
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

heures | litre | mètres | grammes | degrés (Celsius)

13 45
0.75
324
35 degrés

Associez la bonne unité de mesure à chaque image.
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

heures | litre | mètres | grammes | degrés (Celsius)

13 heures 1 45
0.75 litre 2
324 mètres 3
35 degrés
1 heures : Cette horloge indique 13 heures 45. Attention, elle retarde de 3 minutes et 47 secondes...
2 litre : L'unité de mesure pour les liquides est le litre. Une bouteille de vin contient 0,75 litre et une bouteille d'eau minérale contient 1.5 litre (abréviation : 1.5 l).
3 mètres : La tour Eiffel mesure 324 mètres (abréviation : 324 m) et Muriel Petite, 128 centimètres (abréviation : 128 cm).
练习 2
Associez la bonne unité de mesure à chaque image. 中文
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

calories | litre | mètres | grammes | heures
13 45
0.75
324
1000 calories

Associez la bonne unité de mesure à chaque image. 中文
« - Altitude ? - Euh... altitude, altitude... 80 000 mètres... - Niveau d'essence ? - Euh… niveau d’essence, niveau d’essence... 800 litres. »

calories | litre | mètres | grammes | heures
13 heures 1 45
0.75 litre 2
324 mètres 3
1000 calories
1 heures : Cette horloge indique 13 heures 45. Attention, elle retarde de 3 minutes et 47 secondes... 中文
2 litre : L'unité de mesure pour les liquides est le litre. Une bouteille de vin contient 0,75 litre et une bouteille d'eau minérale contient 1.5 litre (abréviation : 1.5 l). 中文
3 mètres : La tour Eiffel mesure 324 mètres (abréviation : 324 m) et Muriel Petite, 128 centimètres (abréviation : 128 cm). 中文
练习 3
Atelier abréviations ! Regardez l’extrait suivant et écrivez les mots abrégés en toutes lettres. 中文
RDV au guichet recrutement → - au guichet recrutement

25, bd Uranus → 25 Uranus

Tous les mardis de 15 à 17h → Tous les mardis de 15 à 17

Atelier abréviations ! Regardez l’extrait suivant et écrivez les mots abrégés en toutes lettres. 中文
RDV au guichet recrutement → Rendez 1-vous 2 au guichet recrutement

25, bd Uranus → 25 boulevard 3 Uranus

Tous les mardis de 15 à 17h → Tous les mardis de 15 à 17 heures 4
1 Rendez : RDV est l’abréviation de rendez-vous, c’est-à-dire une rencontre organisée entre deux ou plusieurs personnes dans un but professionnel ou personnel. Notez que l’on trouve parfois l’abréviation RV, mais celle-ci est plus rare. 中文
2 vous : Le V de RDV signifie vous. L’expression ne change pas selon la personne à laquelle on s’adresse. Exemple : Je te donne rendez-vous à midi. 中文
3 boulevard : Dans une adresse, bd signifie boulevard. Un boulevard est une voie généralement plus large qu’une rue ou qu’une avenue dans une ville. 中文
4 heures : L’abréviation h signifie heure(s). Notez l’emploi du pluriel après les chiffres supérieurs à un ! 中文
练习 4
Trouvez le contraire des mots ci-dessous :

Exemple : méchant → gentil

malheur
mauvais
mal


Trouvez le contraire des mots ci-dessous :

Exemple : méchant → gentil

malheur
bonheur 1
mauvais
bon 2
mal
bien 3
1 bonheur : Le bonheur, c’est quand on est content ou heureux. Le malheur, c’est quand on est triste ou malheureux.
1 heure : Une heure = 60 minutes.
1 maladie : Une maladie, c’est quand on n’est pas en bonne santé. Quelques ex. de maladies : la polio, la pneumonie, la peste.
2 bon : Bon est le contraire de mauvais. Le chocolat, c’est bon, mais c’est mauvais pour les kilos.
2 beauvais : Beauvais est une ville située au nord de Paris, avec un aéroport !
2 maudit : Être maudit, c’est recevoir une malédiction de quelqu’un (une sorcière par exemple).
3 bien : Bien est le contraire de mal.
3 bon : Bon est le contraire de mauvais.
3 bonne : Bonne est le contraire de mauvaise. C’est féminin.
练习 5
Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous. 中文
Exemple : Il est méchant → Il est gentil

Ça porte malheur
Ça porte
Ça porte chance
Ça porte

Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous. 中文
Exemple : Il est méchant → Il est gentil

Ça porte malheur
Ça porte bonheur 1
Ça porte chance
Ça porte malchance 2
1 bonheur : Le bonheur, c’est quand on est content ou heureux. Le malheur, c’est quand on est triste ou malheureux. Exemple : Le chiffre 13 porte malheur, mais voir un arc-en-ciel porte bonheur. 中文
1 heure : Une heure, c’est 60 minutes. Ce n’est pas le contraire de bonheur. 中文
1 maladie : Une maladie, c’est quand on n’est pas en bonne santé. Ce n’est pas le contraire de bonheur, même si ce n’est pas agréable. Quelques exemples de maladies : la polio, la pneumonie, la peste. 中文
2 malchance : Malchance est le contraire de chance. Ça porte malchance est synonyme de ça porte malheur. Exemple : Passer sous une échelle porte malchance (= porte malheur). 中文
2 mauvais : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mauvais est le contraire de bon. Exemple : Le chocolat, c’est bon mais c’est mauvais pour les kilos ! 中文
2 mal : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mal, c’est le contraire de bien. Exemple : je parle bien anglais, mais je parle mal chinois. 中文

进一步了解…

仍然觉得“Heure-cover”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!

他们的意见 :

乐趣

         

我喜欢在线做我的语言课程。每天大约10分钟就够了... 谢谢!

创新

         

我喜欢你的创新方法,在玩乐中学习语言!

独特

         

你的方法很独特! 你们的课程帮助我在海外交流期间取得了进步和自信...

进步

         

Gymglish让我提高口语和书面表达能力的机会。 我绝对不会错过的课!

更多推荐信。

您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Heure-cover”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!

进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程